这座纪念碑是为纪念พระยาศรีสุนทรโวหาร（น้อย อาจารยางกูร）而建，他是八里县的原居民，也是泰国语言的重要人物，被誉为“泰国语的最高法院”。他在泰国语言领域的学术成就为泰国教育做出了巨大贡献，创作了许多教材。他是泰国第一本被称为“官方教材”的教材的作者，这本书曾在园桂宫学校用作教学。此外，他还撰写了多部富有价值的诗集。在一生中，他从拉玛三世时期一直为皇室服务，直到拉玛五世时期，创作了大量的作品，包括教科书、宣告仪式的文本以及许多教材，如《基础课本》、《法典》、《文字典》，以及《综合学习》等，这些教材曾是当时最完整的泰国语学习书籍。