วัดพระธาตุศรีจอมทองวรวิหาร (สำนักปฏิบัติธรรมประจำจังหวัดเชียงใหม่แห่งที่ ๑)
ตำบลบ้านหลวง อำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ 

Wat Phra That Sri Jom Thong Worawihan (Meditation Center of Chiang Mai Province, No. 1)  
Located in Ban Luang Subdistrict, Jom Thong District, Chiang Mai Province.

Wat Phra That Si Chom Thong Worawihan

วัดพระธาตุศรีจอมทองวรวิหาร

位于清迈府的圣寺是清迈省的第一座禅修中心。它位于清迈府的乔姆通区的班隆村。

Wat Phra That Si Chom Thong Worawihan 寺

อุทยานแห่งชาติดอยอินทนนท์ อำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ถ้าไปเที่ยวในช่งหน้าฝนจะฟินมาก ท่ามกลางสายฝนและภูเขาที่เขียวขจี

Doi Inthanon National Park, Chom Thong District, Chiang Mai Province If traveling during the rainy season, it will be very satisfying. In the middle of the rain and green mountains

Doi Inthanon

ดอยอินทนนท์

Doi Inthanon 国家公园，清迈府 Chom Thong 区如果在雨季出行，会很满足。在雨水和青山之中

茵他侬山

ในช่วงหน้าหนาวนี้หมอกเยอะมาก บรรยากาศดี ทุ่งดอกไม้โดยรอบสวย พระมหาธาตุนภเมทนีดลมีฐานเป็นรูป 12 เหลี่ยม มีระเบียงแก้วโดยรอบเป็น 2 ระดับ เป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ 

สร้างขึ้นโดยกองทัพกอากาศร่วมกับพสกนิกรชาวไทย โดยพระมหาธาตุนภเมทนีดล สร้างถวายพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ 9 เนื่องในวโรกาสทรงเจริญพระชนมพรรษาครบ 5 รอบเมื่อปี พ.ศ. 2530

During this winter season, the area is shrouded in thick fog, creating a wonderful atmosphere. The surrounding flower fields are stunning. The Phra Mahathat Nopphamatanee in Doi Inthanon has a 12-sided base with glass corridors on two levels, serving as the resting place for sacred relics.

This magnificent structure was built by the Royal Thai Air Force in collaboration with the people of Thailand, dedicated to His Majesty King Bhumibol Adulyadej, the ninth monarch of the Chakri dynasty, in honor of his 60th birthday celebration in 1987.

Phra Mahathat Naphamethaneedon and Phra Mahathat Naphaphon Bhumisiri

พระมหาธาตุนภเมทนีดลและพระมหาธาตุนภพลภูมิสิริ

在这个冬季，雾气弥漫，氛围宜人。周围的花田美丽动人。玛哈塔托尖娜梅登寺（พระมหาธาตุนภเมทนีดล）有一个12边形的基础，周围环绕着两层的玻璃走廊，是供奉佛陀舍利的地方。

这是由泰国空军与普通民众共同建造的。玛哈塔托尖娜梅登寺是为了庆祝皇太子普密蓬·阿杜德（泰国第九任国王）五十岁生日而建造的，完成于1987年。

Phra Mahathat Naphamethaneedon 和 Phra Mahathat Naphaphon Bhumisiri

อุโมงค์ซากุระเมืองไทยขุนวาง ณ ศูนย์วิจัยเกษตรหลวงเชียงใหม่ (ขุนวาง)  จัดเป็นไฮไลท์สถานที่ท่องเที่ยวชมดอกนางพญาเสือโคร่งอันดับต้นๆของเชียงใหม่ ด้วยบรรยากาศที่คล้ายราวๆ เสมือนอยู่ต่างประเทศ อากาศที่หนาวเย็นตลอดทั้งวัน ดอกชมพูฟูๆ เป็นอุโมงค์ยาวหลายกิโลเมตร เรียกว่าเดินเที่ยวแบบจุใจ มุมถ่ายภาพสวยๆ เพียบ และตอนนี้ดอกนางพญาเสือโคร่งบานสะพรั่งแล้ว 100% ใครมีโอกาสรีบๆ

The Sakura Tunnel in Khun Wang at the Royal Agricultural Research Center, Chiang Mai, is one of the top highlights for viewing the cherry blossoms in Chiang Mai. With an atmosphere reminiscent of a foreign destination, it boasts chilly weather throughout the day. The fluffy pink blossoms create a long tunnel that stretches for several kilometers, offering visitors plenty of room to explore and enjoy. Photography enthusiasts will find countless beautiful spots. Right now, the cherry blossoms are in full bloom at 100%. If you have the chance, don't miss out!

Khun Wang Sakura Tunnel

อุโมงค์ซากุระขุนวาง

湄洲的樱花隧道，位于清迈皇室农业研究中心（คุนวาง），被认为是清迈观赏樱花的顶级景点之一。这里的氛围仿佛置身于国外，全天气候凉爽，粉色的花朵盛开，形成了数公里的长隧道，让人可以尽情漫步，享受美丽的景色。这里有许多拍照的美丽角落，目前樱花盛开已经达到了100%，如果有机会，一定要快去体验一下！

坤旺樱花隧道

ที่พักแนวโฮมสเตย์ ติดริมน้ำ ลำธาร บรรยากาศดี น่าพัก วิวสวยๆ ตื่นตอนเช้าอากาศสดชื่น เย็นสบาย จิบกาแฟแม่กำปอง นั่งฟังเสียงน้ำตก จะมีอะไรที่เราต้องการไปมากกว่านี้สำหรับเช้าวันใหม่ ที่แม่กำปอง ​ยังมีอะไรอีกมากมายให้น่าค้นหา ไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติ วิถีชีวิต ภูมิปัญญาชาวบ้าน เราอยากให้ท่านได้มาสัมผัสความเป็นแม่กำปองจริงๆ

The accommodation is a homestay by the riverside, surrounded by streams, with a pleasant atmosphere that makes it an ideal place to stay. The stunning views you wake up to in the fresh and cool morning air are truly delightful. Sipping coffee in Mae Kampong while listening to the sound of waterfalls—what more could you need for a perfect start to a new day? Mae Kampong has so much more to offer, whether it's the beauty of nature, the way of life, or the local wisdom of its people. We invite you to come and experience the true essence of Mae Kampong for yourself.

Him Doi Inn Homestay

ฮิมดอยอินน โฮมสเตย์

在河边的民宿，环境优美，非常适合住宿，景色迷人。清晨醒来，空气清新，凉爽宜人，品一杯来自Mae Kham Pong的咖啡，聆听着瀑布的声音，还有什么比这更完美的新一天呢？在Mae Kham Pong，还有许多值得探索的东西，无论是自然景观、生活方式，还是当地民俗智慧。我们希望您能真正体验到Mae Kham Pong的魅力。

Him Doi 民宿

แอ่วเหนือ

น้ำพุร้อนสันกำแพง ตั้งอยู่ใน อำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่ อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 34 กิโลเมตรนับ เป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่มี ชื่อเสียงมาเนิ่นนานควบคู่กับการท่องเที่ยวของเมืองเชียงใหม่ บรรยากาศร่มรื่น สวยงาม ล้อมรอบไปด้วยภูเขาธรรมชาติ ไม้ดอก นานาพรรณ และได้ตื่นตาตื่นใจกับความมหัศจรรย์ธรรมชาติที่ี่ มาจากความเปลี่ยนแปลงจากใต้พื้นโลกก่อกำเนิดน้ำร้อนที่มี อุณหภูมิถึง 100 องศาเซลเซียส น้ำร้อนอันเดือด พล่านพุ่งขึ้นจากใต้พื้นพิภพสู่ท้องฟ้าสูงถึง 15 เมตร เป็นธรรมชาติที่น่าทึ่งอย่างมาก

ค่าเข้าอยู่ที่ ชาวไทยผู้ใหญ่ 40 บาท เด็ก 20 บาท ชาวต่างชาติ ผู้ใหญ่ 100 บาท เด็ก 50 บาท

The San Kamphaeng Hot Springs, located in San Kamphaeng District, Chiang Mai, is approximately 34 kilometers from the city center. This renowned hot spring has been a popular destination for travelers in Chiang Mai for many years. The area boasts a beautiful and serene atmosphere, surrounded by natural mountains and a variety of blooming flowers. Visitors will be captivated by the natural wonders that emerge from deep within the Earth, producing hot water that reaches temperatures of up to 100 degrees Celsius. The steaming hot water erupts from beneath the surface, soaring as high as 15 meters into the sky, creating an astonishing natural spectacle.

The entrance fee is 40 Baht for Thai adults, 20 Baht for children, and for foreigners, it is 100 Baht for adults and 50 Baht for children.

San Kamphaeng Hot Springs

น้ำพุร้อนสันกำแพง

热水泉位于清迈省的桑监旁县，距离市中心约34公里。这里是一个历久弥新的著名温泉，与清迈的旅游业息息相关。周围环境宁静优美，四周环绕着雄伟的自然山脉和各种花卉，令人叹为观止的自然奇观在于地球深处的变化，形成了温度高达100摄氏度的热水。热水喷涌而出，冲向高达15米的天空，展现了令人惊叹的自然景象。

入园的费用为：泰国成人40泰铢，儿童20泰铢；外国成人100泰铢，儿童50泰铢。

山甘烹温泉

อากาศดี โฮมสเตย์ติดธารน้ำ นอนฟังเสียงน้ำตก ถ้าชอบป่า ลำธาร มาได้เลย ไม่ผิดหวัง ที่นี่มีที่พักแบบโฮมสเตย์หลากหลายไว้บริการ มาสัมผัสการใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติในบรรยากาศแสนชิลได้ที่แม่กำปองนี้

The weather is beautiful, and the homestays are right by the stream, allowing you to fall asleep to the soothing sound of the waterfall. If you love forests and rivers, this is the perfect destination for you—it won't disappoint. Here, you'll find a variety of homestay accommodations available for your stay. Come and experience life amidst nature in the incredibly relaxing atmosphere of Mae Kampong.

Mae Kampong

แม่กำปอง

天气很好，民宿靠近溪流，晚上可以听到瀑布的声音。喜欢森林和小溪的人一定不要错过这里。这里有多种民宿供您选择，让您在轻松愉快的氛围中体验自然生活，尽情感受美丽的梅甘蓬。

夜甘榜

วัดพระธาตุดอยคำสร้างในสมัยพระนางจามเทวีกษัตริย์แห่งหริภุญชัย โดยพระโอรสทั้ง 2 เป็นผู้สร้างในปี พ.ศ. 1230 ประกอบด้วยเจดีย์บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้า ศาลาการเปรียญกุฏิสงฆ์ และพระพุทธรูปปูนปั้น เดิมชื่อวัดสุวรรณบรรพต แต่ชาวบ้านเรียกว่า "วัดดอยคำ"
พ.ศ. 2509 ขณะนั้นวัดดอยคำเป็นวัดร้าง ต่อมากรุแตกชาวบ้านพบโบราณวัตถุหลายชิ้น เช่น พระรอดหลวง พระหินทรายปิดทององค์ใหญ่ พระสามหมอ (เนื้อดิน) ซึ่งนำมาประดิษฐานไว้ ณ วัดพระธาตุดอยคำ พระธาตุดอยคำนอกจากจะเป็นที่สักการบูชาของคนท้องถิ่นแล้ว ยังเป็นสัญลักษณ์อีกแห่งหนึ่งของการบินไทยที่ใช้กำหนดพื้นที่ทางสายตา ก่อนที่จะนำเครื่องบินลงจอดที่สนามบินเชียงใหม่
ตำนาน
เทือกเขาถนนธงชัย ด้านทิศตะวันตกบนเทือกเขาเหล่านั้นจะเป็นที่ประดิษฐานขององค์พระเจดีย์สำคัญและเก่าแก่ คู่บ้านคู่เมืองเชียงใหม่ถึง 2 องค์พระเจดีย์ แต่ละแห่งถูกสถาปนาขึ้นโดยพระมหากษัตริย์ในสมัยหริภุญชัยและล้านนาตามลำดับ หนึ่งในนั้นคือพระธาตุดอยคำ อยู่บนยอดเขาเล็ก ๆ สูงจากระดับน้ำทะเลปานกลางประมาณ 200 เมตร อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเมืองเชียงใหม่ เรียกว่า “พระธาตุดอยคำ” เคยเป็นที่อยู่อาศัยของยักษ์สองผัวเมีย ชื่อ จิคำและตาเขียวมาก่อน ซึ่งต่อมาชาวบ้านได้เรียกยักษ์ทั้งสองนี้ว่า “ปู่แสะ – ย่าแสะ” ปู่แสะย่าแสะมีลูก 1 คน ชื่อว่า “สุเทวฤๅษี” เหตุที่ได้ชื่อว่าดอยคำ เนื่องจากศุภนิมิตที่ยักษ์ทั้งสองได้รับพระเกศาธาตุจากพระพุทธเจ้า เกิดฝนตกหนักหลายวัน ทำให้น้ำฝนเซาะและพัดพาแร่ทองคำบนไหล่เขา และลำห้วยไหลลงสู่ปากถ้ำเป็นจำนวนมาก จึงเรียกภูเขาลูกนี้ว่า “ดอยคำ”
จากตำนานหลายฉบับได้กล่าวว่า เทวดาได้นำพระเกศาธาตุที่พระพุทธเจ้าได้ประทานแก่ปู่แสะและย่าแสะ นำขึ้นมาฝังและก่อสถูปไว้บนดอยแห่งนี้ และต่อมาในปี พ.ศ. 1230 เจ้ามหันตยศ และเจ้าอนันตยศ 2 พระโอรสแฝดของพระนางจามเทวี แห่งหริภุญชัยนครได้ขึ้นมาก่อเจดีย์ครอบพระสถูปเกศานั้นไว้ ส่วนพระเจดีย์แห่งที่ 2 ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง ทางทิศเหนือของดอยคำ คือ พระธาตุดอยสุเทพ

Wat Phra That Doi Kham was built during the reign of Queen Chama Devi, the monarch of Haripunjaya, by her two sons in the year 1230 B.E. It consists of a stupa housing the relics of the Buddha, a sermon hall, monk’s quarters, and stucco Buddha images. Originally named Wat Suwannabunpot, the locals commonly refer to it as "Wat Doi Kham."

In 1966, at the time Wat Doi Kham had fallen into disrepair. However, following a landslide, villagers discovered several ancient artifacts, including a large gilded sandstone Buddha, Phra Rod Luang, and Phra Samor (clay statuette), which were later enshrined at Wat Phra That Doi Kham. Besides being a place of worship for locals, Doi Kham also serves as a significant visual landmark for Thai Airways pilots when approaching for landing at Chiang Mai Airport.

**Legend**

The Doi Thong Chai mountain range, located to the west, is home to two important and ancient stupas that are emblematic of Chiang Mai. Each stupa was constructed by a monarch during the Haripunjaya and Lanna periods. One of these is Phra That Doi Kham, situated on a small hill approximately 200 meters above sea level, in the southwest of Chiang Mai city. 

Previously, this site was said to be inhabited by a giant couple named Jikham and Ta Khiao, who are later referred to by villagers as "Poo Sa" and "Yaa Sa." Poo Sa and Yaa Sa had one child, named “Suthewaris,” and the name Doi Kham originated from a prophetic vision they received when they were bestowed a strand of the Buddha’s hair. Following a significant rainstorm that lasted several days, heavy rainfall washed down gold ore from the hillside, leading to the naming of this mountain as “Doi Kham.”

According to various legends, deities brought the Buddha’s hair relics given to Poo Sa and Yaa Sa to be buried and enshrined at this mountain. Later, in 1230 B.E., Prince Mahantayos and Prince Anantayos, the twin sons of Queen Chama Devi from the city of Haripunjaya, ascended the mountain to construct a stupa to enshrine the sacred relics. The second stupa is located atop a higher mountain to the north of Doi Kham, known as Phra That Doi Suthep.

Wat Phra That Doi Kham

วัดพระธาตุดอยคำ

佛教寺院的传说

位于清迈市附近的多伊噶寺，是由哈里普贾伊王国的女王詹塔维于公元1230年建造的，寺庙的设计由她的两个儿子负责。这里供奉着佛陀的舍利子，此外还有僧舍和泥塑佛像。最初名为苏万巴普寺，但当地人更习惯称之为“多伊噶寺”。

在1966年，多伊噶寺陷入废弃状态。后来村民们在附近发现了多件文物，包括金色石雕、泥土佛像等，因此这些遗物被安放在多伊噶寺内。作为当地人朝圣的圣地，多伊噶寺也成为泰航飞行员的重要视觉标志，在飞机降落清迈机场之前用于确定降落区域。

传说

在清迈的西方道路旁，有一片山脉，这里是两座重要而古老的佛塔的安置之地，分别由哈里普贾伊王国和兰纳王国的君主所建。多伊噶寺坐落于其中一座小山顶，海拔约200米，位于清迈市的西南方向。相传该地曾经是名为吉卡姆和塔基约的二位巨人的栖息地，而后当地人称这二位巨人为“古祖—雅祖”。他们有一个名为“苏特瓦西”的孩子。该地被称为“多伊噶寺”，是因为这对巨人曾从佛陀那里获得佛发，经历了几天的暴雨，山上的黄金矿石被冲刷到洞穴口，因此这个山被称为“多伊噶”。

许多传说提到，天神将佛陀赐予古祖和雅祖的佛发埋藏在这个山上的佛塔内。后来在公元1230年，哈里普贾伊王国的王子曼泰和阿南泰上山建造了这个佛塔以供奉佛发。而另一座佛塔，即多伊苏泰佛塔，则位于多伊噶寺的北侧高峰之上。

Visit Chom Cafe and Restaurant

ชมคาเฟ่ Chom Cafe and Restaurant

参观 Chom 咖啡厅和餐厅

บรรยากาศดีสวยงามเยนสบาย

The atmosphere is pleasant, beautifully serene, and comfortably cool.

Doi Chuya

ดอยชัวร์ญ่า

气氛宜人，风景秀丽，凉爽舒适。

土井中也

ทริปเชียงใหม่ เชียงใจ

หนึ่งแหล่งท่องเที่ยวเก่าแก่ของเพชรบุรี ตั้งอยู่บนเขาหลวง ภูเขาลูกเล็ก ๆ ที่มีความสูงเพียง 92 เมตร สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ซึ่งพระองค์มีพระราชประสงค์ที่จะสร้างวัดบนยอดเขา เพื่อถวายแด่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเสด็จประพาสมายังถ้ำแห่งนี้ ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปที่สวยงาม และยังมีช่องกว้างที่แสงอาทิตย์สาดส่องเข้ามากระทบแนวหินก่อให้เกิดความงดงาม

One of the ancient tourist attractions in Phetchaburi is located on Khao Luang, a small mountain standing at just 92 meters high. It was built during the reign of King Chulalongkorn (Rama V), who wished to create a temple at the mountain's peak in honor of King Mongkut (Rama IV), who once visited this cave. Inside, there is a beautiful Buddha statue, and a wide opening allows sunlight to stream in, casting stunning light patterns against the rock walls and enhancing the natural beauty of the surroundings.

Wat Tham Khao Luang

วัดถ้ำเขาหลวง

一个古老的旅游景点位于泰国的佩辰布里，坐落在高只有92米的皇山上。这个寺庙建于朱拉隆功国王五世统治时期，国王希望在山顶上建立一座寺庙，以纪念曾经来访这一洞穴的朱拉隆功国王四世。寺内供奉着华美的佛像，阳光透过宽敞的洞口洒进来，照耀在岩石上，营造出动人的美妙景致。

หาดชะอำ เป็นหาดที่มีชื่อเสียงของประเทศไทย ตั้งอยู่ที่อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี และเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวต่างประเทศ มีร้านค้าและบริกามากมายอยู่บริเวณชายหาดชะอำ เช่น ร้านขายอาหารแต่ละชนิด บริการเช่าเตียงผ้าใบ บริการขี่ม้า บริการเรือสกี เป็นต้น

Cha-am Beach is a famous beach in Thailand, located in Cha-am District, Phetchaburi Province. It is well-known among international travelers. The area boasts numerous shops and services along the beach, including various food stalls, rental services for deck chairs, horseback riding, and jet ski rentals, making it an ideal destination for both relaxation and adventure.

Cha Am Beach

ชายหาดชะอำ

查阿姆海滩是泰国著名的海滩，位于华富里府的查阿姆区，深受国外游客的喜爱。海滩周围有许多商店和服务，如各种食物的摊位、躺椅出租、骑马服务，以及滑水艇服务等。

七岩海滩

วนอุทยานเขานางพันธุรัตที่นี่ยังคงความสมบูรณ์เอาไว้ได้อย่างดีเยี่ยม บรรยากาศและอากาศดีมาก พี่ๆเจ้าหน้าที่อัธยาศัยดีเป็นกันเอง ห้องน้ำสะอาด มีกิจกรรมเดินศึกษาเส้นทางธรรมชาติตลอดแนวเส้นทางด้วยค่ะ

Nang Phanthurat Mountain Park has remarkably preserved its natural beauty. The atmosphere and weather are fantastic. The staff are friendly and welcoming, and the restrooms are clean. There are activities available for walking and exploring the natural trails throughout the area.

Khao Nang Phanthurat Forest Park

วนอุทยานเขานางพันธุรัต

位于南芳山的国家公园保留了极好的自然环境，令人印象深刻。这里的气氛和空气都十分宜人。工作人员热情友好，令人感到亲切，卫生间也非常干净。此外，公园内还有许多自然探索步道的活动，让游客可以深入了解这里的自然之美。

Khao Nang Phanthurat 森林公园

พันธ์สุข ฟู้ดแอนด์ฟาร์ม สถานที่เที่ยวสไตล์ฟาร์มอเมริกัน-อิงลิชคันทรี ที่มีทั้งม้าแคระ ฟาร์มแกะ และบ้านกระต่าย รวมทั้งมุมถ่ายรูปที่หลากหลายจัดเตรียมไว้ให้ทุกท่านมาเยี่ยมเยือน 

พันธ์สุขฯ ยังเป็นแหล่งรวมของฝากที่ดีที่สุดของ จ.เพชรบุรี อย่างขนมหม้อแกง 22รสชาติ ที่อบเตาถ่าน เจ้าแรก และเจ้าเดียวของเมืองเพชรบุรี ที่หอม สด สะอาด หวานน้อย ไม่ใส่สารกันบูด และของหวานเมืองเพชร  ขนมชั้นหลากหลายรสชาติ และของหวานขึ้นชื่ออย่างทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง และขนมบ้าบิ่นมะพร้าวอ่อน ฯลฯ ที่เราคัดสรรไว้ให้ทุกท่านได้เลือกซื้อหา 

Pansuk Food and Farm is a charming destination styled in American and English countryside themes, featuring miniature horses, a sheep farm, and rabbit houses, along with various picturesque spots set up for visitors to enjoy.

Moreover, Pansuk is the best place to find local souvenirs in Phetchaburi. It offers a delightful selection of 22 flavors of steamed custard, baked in a charcoal oven—the first and only one in Phetchaburi, known for its fragrant, fresh, clean taste with less sweetness and no preservatives. You'll also find an array of traditional Phetchaburi sweets, including various flavors of "kanom chan" (layered dessert), and famous treats like "thong yip," "thong yod," "foi thong," and "kanom babin" made from tender young coconuts, all meticulously curated for guests to purchase and enjoy.

1000Sook Food and Farm (1000Sook Food and Farm)

พันธ์สุข ฟู้ด แอนด์ ฟาร์ม (1000Sook Food and Farm)

พันสุขฟู้ดแอนด์ฟาร์ม， 是一个典型的美式乡村风格的旅游胜地，拥有小型马、羊场和兔子之家，以及多样化的拍照角落等着每位游客前来体验。

พันสุข同时也是佛统省最好的特产集中地，拥有22种口味的传统蒸饼，采用炭火烘烤，是该地区首家也是唯一一家，散发着香气，口感新鲜干净，甜度恰到好处，无添加防腐剂。此外，还有多种口味的糕点和享负盛名的甜点，如金线飘、金丝花、丝绸长袍以及年轻椰子的传统甜点等，供游客选择和购买。

1000Sook 食品和农场 (1000Sook 食品和农场)

เพรชบุรี

ใครที่ต้องการมา วัดมณีวงศ์ นครนายก ก็น่าจะอยากจะมาเที่ยวเยี่ยมชมถ้ำพญานาคที่ดูอลังการเหมือนหลุดไปอีกโลก เดิมทีเป็นหนึ่งในวัดเก่าแก่กว่า 100 ปี ของจังหวัดที่มีพุทธศิลป์ที่สวยงาม มีความร่มรื่น ภายในถ้ำจะมีการแบ่งโซนออกเป็นห้องๆ ถ้ามาช่วงวันเสาร์อาทิตย์คนจะมาเที่ยวไหว้พระกันค่อนข้างเยอะ 

ส่วนใหญ่อาจจะยังสร้างไม่เสร็จดี แต่ฝีมือศิลป์ของช่างปั้นนั้นเก่งจริงๆ สถานที่จอดรถมีเยอะ ห้องน้ำได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามสะอาด และมีตลาดขายของ

Anyone looking to visit Wat Manee Wong in Nakhon Nayok will surely want to explore the stunning Naga Cave, which feels like stepping into another world. This temple is one of the oldest, over 100 years old, in the province and showcases beautiful Buddhist art amidst lush surroundings. Inside the cave, the area is divided into different chambers. On weekends, many visitors come to pay their respects and enjoy the peaceful atmosphere.

Although the development is still ongoing, the craftsmanship of the sculptors is truly impressive. There is ample parking space, and the restrooms are beautifully decorated and clean. Additionally, there is a market selling various goods for visitors to enjoy.

Wat Maneewong, Nakhon Nayok

วัดมณีวงศ์ นครนายก

如果您想来曼尼翁寺（วัดมณีวงศ์）在纳克荣（นครนายก），您一定会想去参观那座如同进入另一个世界般壮丽的蛇神洞（ถ้ำพญานาค）。这座寺庙是省内超过100年的古老寺庙之一，拥有美丽的佛教艺术，环境宁静。在洞内则分为多个区域。如果您选择在周末前来，常常会看到很多人来这里拜佛。

尽管大部分地方可能尚未完工，但工匠们的技艺确实很高超。停车场非常充足，洗手间的装潢也既美观又干净，同时还有市场可以购物。

Wat Maneewong, 那空那育

เอเดนฟาร์ม นครนายก  คาเฟ่ร่มสุดเก๋ตกแต่งสไตล์ฟาร์มตั้งยู่ในตัวเมืองนครนายก ความโดดเด่นของร้าน คือ ร่มหลากสีสันที่ห้อยอยู่ด้านบนศรีษะเกือบทุกมุมของร้าน  นอกจากนี้ภายในร้านยังมีสะพานไม้ไผ่กลางทุ่งนาให้เดินเล่นสัมผัสบรรยากาศแบบบ้านทุ่ง

Aden Farm, located in Nakhon Nayok, is a stylish café adorned in a charming farm style right in the heart of the city. The standout feature of this café is the colorful umbrellas hanging overhead, creating an enchanting atmosphere in nearly every corner. Additionally, inside the café, there is a bamboo bridge that stretches over a rice field, allowing visitors to stroll and fully immerse themselves in the serene countryside ambiance.

Eden Farm Nakhon Nayok

เอเดนฟาร์ม นครนายก

艾登农场，位于那空纳约，是一家风格独特的咖啡馆，坐落在市中心。店内最显著的特点是悬挂在头顶上的五彩缤纷的伞，几乎覆盖了店内的每一个角落。此外，店内还设有一座穿过稻田的竹桥，让客人能近距离感受乡村的氛围。

Eden Farm 那空那育

จุดแวะชมวิว ทุ่งบัวแดง นครนายก พร้อมด้วยสินค้าจากบัวแดง ฝีมือชาวบ้านท้องถิ่น ที่หาจากที่อื่นไม่ได้ มีเพียงที่นี่ที่เดียวเท่านั้น!

The viewpoint at the Red Lotus Pond in Nakhon Nayok offers breathtaking scenery, complemented by local handcrafted products made from red lotus that you won't find anywhere else. This is a unique experience available only here!

Thung Bua Daeng Nakhon Nayok

ทุ่งบัวแดงนครนายก

观景点——红莲花田，位于那空那育，提供当地居民制作的红莲花产品，这些产品在其他地方都找不到，只有这里才有！

วัดศรีเมือง ฯ อยู่ในตำบลนครนายก อำเภอเมือง ฯ เดิมอยู่ติดกับวัดเกาะ สันนิษฐานว่า เป็นวัดสมัยอยุธยาตอนปลาย ลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่ดีเด่นคือ อาคารหมู่กุฎิเรือนไทย ซึ่งได้บูรณะปฏิสังขรณ์จากกุฎิเดิม ประยุกต์ให้เข้ากับสภาพปัจจุบันได้อย่างปราณีต และเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง

Wat Si Muang is located in Nakhon Nayok Subdistrict, Mueang District. It used to be adjacent to Wat Ko, and is believed to be a temple from the late Ayutthaya period. One of its outstanding architectural features is the group of traditional Thai monk’s quarters, which have been meticulously restored and adapted from the original structures, blending beautifully with current conditions. This renovation has proven to be extremely beneficial.

Wat Sri Muang

วัดศรีเมือง

Sri Muang Temple is located in Nakhon Nayok Subdistrict, Mueang District. It is believed to have been built in the late Ayutthaya period and was originally situated next to Ko Temple. One of its outstanding architectural features is the group of Thai-style monk's residences, which have been meticulously restored and adapted from the original structures to suit modern conditions. This restoration has proven to be extremely beneficial for the temple.

斯里孟寺

ฟาร์มแกะเปิดใหม่บนถนนหมายเลข 3049 ใกล้ๆกับตลาดอาเซียนอินโดจีน AEC นครนายกคุณจะได้พบกับความน่ารักของฝูงแกะ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ขนฟู หนานุ่มในบรรยากาศฟาร์มแบบสวิซท่ามกลางทุ่งหญ้าที่โอบล้อมด้วยไออุ่น มีหญ้าเขียวๆ มีกิจกรรมเด็กเลี้ยงแกะ ด้วยการให้อาหาร รวมถึงถ่ายรูปคู่กับน้องแกะไว้เป็นที่ระลึก ยังไม่หมดเท่านี้ที่ KhonYok Sheep Farm ยังมีร้านกาแฟไว้บริการช่วยคลายร้อนให้กับท่านอีกด้วย

A newly opened sheep farm on Highway 3049, near the ASEAN-Indochina Market (AEC) in Nakhon Nayok, offers visitors a delightful encounter with a charming flock of fluffy, cuddly sheep. Embraced by a warm atmosphere reminiscent of a Swiss farm, you can stroll through lush green pastures. There are activities for children, such as feeding the sheep and capturing memorable photos with these adorable animals. But there’s more! KhonYok Sheep Farm also features a coffee shop where you can cool off and relax.

Nakhon Nayok Sheep Farm

ฟาร์มแกะนครนายก

在3049号公路上，靠近东南亚中国市场（AEC）南大年，您会发现一家新开张的羊场。这里有一群可爱的羊，绒毛柔软，营造出瑞士农场的氛围，四周环绕着温暖的草原和翠绿的牧草。孩子们可以参与喂羊的活动，并有机会与小羊拍照留念。此外，KhonYok羊场还有咖啡馆为您提供清凉的饮品，帮助您消暑。

那空那育羊场

ภูกะเหรี่ยง คาเฟ่ในสวน ซึ่งเป็นศูนย์การเรียนรู้เชิงเกษตรที่ไม่เหมือนใคร สามารถเข้าชมสวนเกษตรผสมผสานขนาด 8 ไร่ ซึ่งจุดไฮไลท์หลักของภูกะเหรี่ยง คือ ทุ่งนา ที่มีสะพานสีฟ้าทอดยาวกว่า 200 เมตร ให้เราสามารถถ่ายรูปสวย ๆ ท่ามกลางทุ่งนาและเดินออกไปรับลมได้ นอกจากนี้ยังมีศาลตาปู่ ที่สายมูห้ามพลาด พร้อมทั้งมีกิจกรรมมากมายให้เลือกทำไม่ว่าจะเป็น การโม่ข้าว สีข้าวสารแบบโบราณ กิจกรรมทำไข่เค็ม ปลูกต้นอ่อนข้าว ให้หญ้าน้องควาย และให้อาหารปลา เป็ด เต่า และไก่ ได้อย่างใกล้ชิด 

ส่วนโซนที่เราจะพลาดไม่ได้คือ คาเฟ่ เพราะมีบริการอาหารพื้นบ้านและเครื่องดื่มรวมถึงของฝากจากจังหวัดนครนายก และของเด็ดที่พลาดไม่ได้ คือ ข้าวยาคู(พุดดิ้งต้นข้าวอ่อน) ขนมซิกเนเจอร์ของภูกะเหรี่ยงนั่นเอง

Phu Ka Rieng is a unique agricultural learning center set amidst a beautiful garden. Visitors can explore an 8-acre integrated agricultural field, with the main highlight being a long blue bridge that stretches over 200 meters across the rice paddies, perfect for taking stunning photographs and enjoying the breeze in the idyllic rice fields. 

In addition, don't miss the 'Ta Pu' pavilion, a spot that is a must-visit for spiritual seekers. There are plenty of engaging activities to choose from, including traditional rice milling, coloring rice, making salted eggs, cultivating rice seedlings, feeding the local buffaloes, and getting up close with fish, ducks, turtles, and chickens.

One area you won't want to miss is the café, which offers delicious local dishes and beverages, as well as souvenirs from Nakhon Nayok Province. A specialty not to be missed is "Khao Yakoo" (young rice pudding), the signature dessert of Phu Ka Rieng.

Phu Karen

ภูกะเหรี่ยง

在这个独特的农业学习中心——Phu Ka Riang咖啡馆，您可以畅游其8英亩的混合农业园。这儿的亮点是那条超过200米的蓝色长桥，让您可以在稻田中拍摄美丽的照片，并享受清新的空气。此外，别忘了参观"祖父庙"，这是信仰者不可错过的景点。

这里还有许多活动可以参与，如古法碾米、制作咸蛋、种植稻芽、喂小牛、喂鱼、鸭子、龟和鸡，您将可以亲密接触这些小动物。

我们不可错过的部分是咖啡馆，在那里提供地方特色美食和饮品，以及来自Nakhon Nayok省的土特产。而这里的必吃美味之一便是"药米糕"(嫩米布丁)，这是Phu Ka Riang的招牌甜点。

TripNiceDay

แอ่วเหนือ

ทริปเชียงใหม่ เชียงใจ

เพรชบุรี

ทริปวันเดียวเที่ยวนครนายก

该用户尚未创建任何照片

该用户尚未创建任何地点

该用户尚未创建任何博客