Waghor Aquarium

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำหว้ากอ

瓦格水族馆

สะพานสราญวิถี ถือเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์เมื่อมาเที่ยวหัวหินครับ เพราะจะมีร้านค้าเยอะบรรยากาศริมทะเลสดชื่น มีถนนคนเดิน และมีคนมาออกกำลังกายในบริเวณนี้เป็นประจำ

สะพานสราญวิถี เดิมเป็นสะพานปลายื่นลงไปในอ่าวประจวบคีรีขันธ์ ซึ่งจังหวัดได้ปรับปรุงก่อสร้างเพิ่มเติมเพื่อปรับภูมิทัศน์ของเมืองที่ตั้งอยู่ริมอ่าวทะเลที่สวยงาม เพื่อให้เป็นเอกลักษณ์และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ 

โดยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อ สะพานปลาหน้าอ่าวประจวบคีรีขันธ์ ว่า “สราญวิถี” ซึ่งหมายถึงสะพานแห่งความสุขสำราญและพระราชทานพระราชานุญาตให้เชิญตราสัญลักษณ์งานเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในโอกาสฉลองพระชนมายุ 5 รอบ ทุกวันศุกร์และเสาร์ในแต่ละสัปดาห์จะมีถนนคนเดินเรียบอ่าวประจวบ ปัจจุบันได้รับความนิยมจากประชาชนและนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก

The Saran-Witi Bridge is one of the highlights when visiting Hua Hin. It is surrounded by numerous shops, providing a refreshing seaside atmosphere, along with a pedestrian street where people frequently come to exercise.

Originally, the Saran-Witi Bridge was a fishing pier extending into the Bay of Prachuap Khiri Khan. The province has since undergone renovations to enhance the landscape of this beautiful coastal city, making it a unique and significant tourist destination.

Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn graciously bestowed the name "Saran-Witi" upon this bridge, which translates to "Bridge of Happiness." She also granted permission to use the commemorative emblem in honor of Her Royal Highness on the occasion of her 60th birthday. Every Friday and Saturday, a bustling walking street along Prachuap Bay takes place, which has become incredibly popular among locals and tourists alike.

Saranwithi Bridge

สะพานสราญวิถี (Saranwithi Bridge)

สราญวิถี桥是游览华欣时的另一个亮点。这里有很多商店，海边的气氛清新宜人，还有步行街，常常可以看到人们在此锻炼身体。

最初，สราญวิถี桥是一个延伸至普吉湾的渔桥。为了改善该地区的城市景观，省政府进行了扩建。这个美丽海湾旁的城市因此变得独特，成为了重要的旅游胜地。

博大智慧的诗琳通公主殿下赐予这个位于普吉湾前的渔桥以“สราญวิถี”的名字，意为“快乐与安宁之桥”，并特许在每周五和周六的普吉海湾步行街上展示诗琳通公主殿下的纪念标志，以庆祝其五十岁生日。如今，这里已经受到民众和游客的极大欢迎。

Saranwithi 桥

ศาลหลักเมืองประจวบคีรีขันธ์ เป็นศาลหลักเมืองที่ได้ชื่อว่าสวยและใหญ่ที่สุดในประเทศไทย รูปแบบการก่อสร้างเป็นศิลปะแบบยุคสมัยลพบุรี ตั้งอยู่ที่ถนนสละชีพ อำเภอเมืองประจวบคีรีขันธ์ จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ตรงข้ามศาลจังหวัดประจวบ

The City Pillar Shrine of Prachuap Khiri Khan is renowned as the most beautiful and largest city pillar shrine in Thailand. Its architectural style reflects the artistry of the Lopburi period. It is located on Salachi Road in the Mueang Prachuap Khiri Khan District, directly across from the Prachuap Provincial Court.

Prachuap Khiri Khan City Pillar Shrine

ศาลหลักเมืองประจวบคีรีขันธ์

普吉府的城市主神庙被誉为泰国最美丽且最大的城市主神庙。这座庙宇采用了洛布里的建筑风格，坐落在普吉府城市区的萨拉吉普路，正对着普吉府法院。

班武里汗城柱神社

เขาช่องกระจกแห่งนี้คือสัญลักษณ์ของเมืองประจวบคีรีขันธ์ซึ่งเต็มไปด้วยความพิเศษมากมาย ไม่ว่าจะเป็นจุดชมวิวเมืองประจวบคีรีขันธ์ที่ดีทีสุดอีกแห่งหนึ่ง ซึ่งการเดินสู่เขาช่องกระจกนั้นจะมีบันไดคอนกรีต 396 ขั้น และระหว่างทางยังได้ทักทายลิงเสน ที่มักออกมาทำท่าซุกซนหยอกล้อกับนักท่องเที่ยวอยู่เป็นประจำ

เขาช่องกระจก เป็นภูเขาขนาดย่อมสูง 245 เมตร เหนือระดับน้ำทะเล ตั้งอยู่ริมอ่าวประจวบฯ ในบริเวณ วัดธรรมิการามวรวิหาร ยอดเขามีช่องทะลุโปร่งคล้ายกรอบกระจก ทางขึ้นเป็นบันไดคอนกรีต จำนวน 396 ขั้น ในปี 2497 พระเทพสุทธิโมลี(หลวงพ่อปิ่น) อดีตเจ้าอาวาสวัดธรรมิการามวรวิหาร ได้รับมอบเขาช่องกระจกจากจังหวัดให้อยู่ในความดูและรักษาของวัด

The Khao Chong Krachok is a symbol of Prachuap Khiri Khan, a city brimming with unique charm. It is one of the best viewpoints in the area, offering stunning vistas of the town. The journey to the summit involves ascending a concrete staircase composed of 396 steps, and along the way, visitors are often greeted by playful macaques that enjoy teasing tourists.

Khao Chong Krachok is a modest mountain, standing 245 meters above sea level, located by the Prachuap Bay near Wat Thammikaram Worawihan. At the peak, there is an opening that resembles a picture frame. The ascent comprises a concrete staircase consisting of 396 steps. In 1954, Phra Thep Sutthimoli (Luang Por Pin), the former abbot of Wat Thammikaram Worawihan, was entrusted with the care of Khao Chong Krachok by the province, ensuring its preservation under the temple's management.

Khao Chong Krajok

เขาช่องกระจก

玻璃窗山是春蓬府的象征，拥有许多独特之处。这是另一个观赏春蓬府美景的最佳地点。前往玻璃窗山的路上，有396级混凝土台阶，并且在途中，你还会遇到常常在此嬉戏的猕猴，它们时常与游客互动，令人忍俊不禁。

玻璃窗山是一座高245米的小山，坐落于春蓬湾的边缘，靠近达哈米卡兰崇圣寺顶峰。山顶上有一个透亮的洞口，形状宛如镜框。上山的道路有396级混凝土台阶。1954年，前住持法师皮软将玻璃窗山交由府政府保管，确立为寺庙的保护区域。

TripNiceDay

ดูบอล

该用户尚未创建任何照片

该用户尚未创建任何地点

该用户尚未创建任何博客