"โบสถ์ปรกโพธิ์" วัดบางกุ้ง สถานที่สำคัญในอดีต และหนึ่งใน Unseen Thailand ด้วยเรื่องของตัวโบสถ์เองที่มีความแปลกและโดดเด่นกว่าวัดอื่นตรงที่ถูกต้นไม้ใหญ่ 4 ชนิดปกคลุมอยู่ ได้แก่ ต้นโพธิ์ ต้นไทร ต้นไกร และต้นกร่าง ซึ่งจากข้อมูลที่ได้อ่านมาบอกด้วยว่าอายุราว ๆ 200 กว่าปีเลยทีเดียว อีกทั้งโบสถ์นี้จะไม่มีช่อฟ้า ใบระกา หางหงส์ตามแบบวัดไทยทั่วไป เนื่องจากโบสถ์จะถูกรากไม้ช่วยยึดให้โบสถ์ยังคงรูปอยู่ได้ ไม่พังทลายลงมา บริเวณวัดมีความกว้างขวาง มีม้าหินอ่อนให้ได้นั่งพักผ่อน และมีความร่มรื่นจากเงาของต้นใหญ่ที่ปกคลุมอยู่ 

ภายในโบสถ์ปรกโพธิ์นั้นมีหลวงพ่อพุทธมณีนิล หรือ หลวงพ่อโบสถ์น้อย หรือ หลวงพ่อดำ พระพุทธรูปปางมารวิชัย สมัยอยุธยาตอนปลายประดิษฐานอยู่ และมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่งดงามแสดงเรื่องราวพุทธประวัติ ทำให้วัดบางกุ้งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอีกแห่งหนึ่งของสมุทรสงคราม

The "Phra Phok Bodhi" Temple, also known as Wat Bang Kung, is a historically significant site and one of the Unseen Thailand destinations. Its unique and striking feature is the temple itself, which is enveloped by four types of trees: the Bodhi tree, the banyan tree, the gnarled tree, and the longan tree. According to the information I've come across, the temple is over 200 years old. Unlike typical Thai temples, this one does not have the traditional gables, roof tiles, or ornamental finials, as the tree roots help secure the structure, keeping it from collapsing. 

The temple grounds are spacious, furnished with marble benches for visitors to relax, and are shaded by the large trees surrounding the area, creating a serene atmosphere. 

Inside the Phra Phok Bodhi Temple, you can find the statue of Luang Por Phutthamaneenil, also known as Luang Por Bothe Noi or Luang Por Dam. This statue represents the Mara Vijaya posture from the late Ayutthaya period and is accompanied by beautiful wall paintings that narrate the story of the Buddha’s life. This makes Wat Bang Kung a significant tourist attraction in Samut Songkhram.

Wat Bang Kung

วัดบางกุ้ง

“榕树庙”——包庙，是过去的重要地点，也是泰国未被充分发掘的景点之一。它的独特之处在于，庙宇被四种大型树木所覆盖，这些树分别是菩提树、榕树、木麻黄树和格朗树。根据所读到的资料，它们的年龄大约在200年以上。此外，这座庙宇没有典型的泰式装饰，如天花板、花瓣或龙尾，因为树根将庙宇支撑着，保持其形状不致坍塌。

庙内环境宽敞，还有大理石坐椅可以休息，并且在大树的阴影下显得格外幽静。 

在榕树庙内，供奉着一尊被称为“黑佛”或“包庙小佛”的阿育他的佛像，并且有着美丽的壁画，展现了佛教的历史，使得包庙成为了萨穆特宋卡姆又一个重要的旅游胜地。

邦功寺

ตี้หลุง อร่อย สะอาด และราคาถูก ปริมาณเยอะ ชามใหญ่ แต่ถ้าลูกค้าเยอะ ก็ต้องรอนานหน่อยเป็นธรรมดา เหมาะกับการมาทานหลายคน ตัวร้านนั่งสบายรับลมเย็นๆ

Tee Lung offers delicious food that is clean and affordable, with generous portions served in large bowls. However, during busier times, you may have to wait a little longer, which is to be expected. It's a great place to enjoy meals with a group, and the restaurant provides a comfortable atmosphere where you can relax and enjoy the cool breeze.

Porridge restaurant, Ti Lung

ร้านข้าวต้ม ตี้หลุง

蒂伦的食物美味、干净且价格便宜，份量也很足，碗很大。不过如果顾客很多，等候的时间可能会稍微长一些，这是很正常的。非常适合多人聚餐，餐厅环境舒适，可以享受凉爽的微风。

帝隆粥店

วัดจุฬามณี เป็นวัดโบราณ ที่ตั้งอยู่ริมคลองอัมพวา ถือเป็นวัดดังแห่งสมุทรสงครามที่โดดเด่นในเรื่องสิ่งศักดิ์สิทธิ์และความสวยงาม และหากมาวัดนี้ต้องไม่พลาดที่จะเข้าไปกราบไหว้คือ สังขารที่ไม่เน่าเปื่อย ของหลวงพ่อเนื่อง โกวิท อดีตเจ้าอาวาส โบสถ์จัตุรมุขหินอ่อน และองค์ท้าวเวสสุวรรณ ที่ทำให้นักท่องเที่ยวเข้ามาบูชาหรือเช่าวัตถุมงคล เพื่อเสริมสิริมงกันอย่างมากล้น

Chulamanee Temple is an ancient temple located beside the Amphawa Canal. It is a prominent temple in Samut Songkhram, renowned for its sacred objects and breathtaking beauty. When visiting this temple, one cannot miss paying respects to the incorruptible remains of Luang Por Neung Kowit, a former abbot. The temple features a stunning marble sermon hall and the magnificent statue of Phra Wessuwan, which attracts many tourists who come to pay homage or to acquire auspicious amulets to enhance their fortune.

Wat Chulamani

วัดจุฬามณี

朱拉玛尼寺是一个古老的寺庙，位于安帕瓦河畔，被认为是苏美岛的著名寺庙，以其神圣与美丽而闻名。来到这里，游客绝不能错过参拜已故住持努昂·葛维特法师的不腐尸体，以及华丽的大理石四面佛殿和威斯苏万神像。这些令人敬仰的圣物吸引了许多游客前来朝拜或租借护身符，以期增强自身的吉祥与好运。

朱拉玛尼寺

ตลาดร่มหุบหรือตลาดแม่กลอง อีกหนึ่ง Unseen Thailand ที่ชาวบ้านมักจะเรียกกันว่า ตลาดเสี่ยงตาย เนื่องจาก บริเวณของตลาดตั้งอยู่ติดกับสถานีรถไฟแม่กลอง และจะมีรถไฟวิ่งผ่านกลางตลาด ซึ่งขณะที่รถไฟมานั้น พ่อค้าแม่ค้าต้องขนของที่ขายออกจากรางรถไฟ พร้อมหุบร่ม เก็บร่มที่บังแดด 

เมื่อรถไฟผ่านไปก็กลับมากางร่มและขายของตามปกติ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจของนักท่องเที่ยวที่เดินทางเข้ามาเยี่ยมชมตลาดแห่งนี้ ภายในตลาดมีของให้เลือกซื้อเยอะมากทั้งของแห้ง ของสด ของขึ้นชื่อในจังหวัดและของฝากอีกด้วย

The Umbrella Pulldown Market, also known as Maeklong Market, is one of those unseen gems of Thailand often referred to by locals as the "death-defying market." This unique market is situated right next to the Maeklong Railway Station, and a train runs right through the middle of it. When the train approaches, vendors must quickly clear their merchandise off the tracks while folding away their umbrellas that shield them from the sun.

Once the train passes, they resume their normal activities, reopening their umbrellas and selling their goods as if nothing happened. This fascinating spectacle captures the attention of tourists who come to explore the market. Inside, you'll find a vast array of products, from dried goods and fresh produce to local specialties and souvenirs, making it a vibrant experience for all who visit.

Rom Hub Market

ตลาดร่มหุบ

芭堤雅的簾帕市场，或称为美功市场，是泰国一个鲜为人知的景点，常被当地人称为“死亡交易市场”。因为这个市场紧邻美功火车站，火车会穿过市场的中央。当火车到来时，商贩们得迅速将销售的商品撤离铁轨，同时收起遮挡阳光的伞。

当火车驶过后，他们又会重新摆开伞，继续正常售卖。这种场景吸引了众多游客前来参观，令人感到十分惊喜。市场内商品种类繁多，从干货、鲜货到地方特产以及纪念品应有尽有。

罗枢纽市场

Amphawa Day3

ร้านอาหารทะเล ที่ทั้งสด สะอาด และรสชาติอร่อย และเมนูที่อยากแนะนำ คือ หอยแมงภูผัดใบโหระพาที่เนื้อหอย ทั้งอวบเนื้อแน่น

A seafood restaurant that offers freshness, cleanliness, and delicious flavors. I highly recommend trying the stir-fried black mussels with basil, where the mussels are plump and packed with meat.

Ranjuan Amphawa Ranjuan Amphawa

รัญจวน อัมพวา Ranjuan Amphawa

这是一家海鲜餐厅，既新鲜又干净，味道非常美味。我特别推荐的菜品是用罗勒炒的海螺，螺肉鲜嫩而饱满。

兰胡安安帕瓦 兰胡安安帕瓦

ตลาดน้ำอัมพวา เป็นตลาดน้ำตั้งอยู่ในจังหวัดสมุทรสงคราม นับว่าเป็นจุดท่องเที่ยวที่มีเสน่ห์อีกแห่งหนึ่ง ที่นักท่องเที่ยวทั้งไทยและต่างประเทศให้ความสนใจ การเที่ยวตลาดน้ำอัมพวานั้นสามารถทำได้ทั้งยามเช้าและเย็นซึ่งจะให้บรรยากาศที่แตกต่างกัน นักท่องเที่ยวไทยและต่างประเทศนิยมพักค้างคืนในเรือนแรม เวลาที่ทำการคือ วันเสาร์ และ วันอาทิตย์

ไฮไลท์ของตลาดน้ำอัมพวาคือ อาหารหรือขนมบางอย่างเป็นสูตรโบราณที่ไม่ค่อยมีให้เห็นแล้ว บางร้านก็มีอาหารหรือขนมแบบใหม่ ๆ แปลก ๆ ไว้ให้นักท่องเที่ยวได้ลองชิมหรือซื้อไปฝากญาติฝากเพื่อน เป็นตลาดที่เดินตอนบ่ายแล้วยิ่งเดือนยิ่งเย็น

Amphawa Floating Market is located in Samut Songkhram Province and is considered one of the charming tourist destinations that attracts both Thai and international visitors. You can explore Amphawa either in the morning or the evening, each time offering a distinct atmosphere. Many tourists choose to stay overnight at nearby accommodations, with the market operating on Saturdays and Sundays.

The highlight of Amphawa Floating Market is its food and snacks, many of which are based on traditional recipes that are increasingly hard to find. Some vendors also offer unique and innovative dishes for tourists to sample or purchase as gifts for family and friends. Strolling through the market in the afternoon, especially as the sun sets, enhances the overall experience even more.

Amphawa floating market

ตลาดน้ำอัมพวา

安帕瓦水上市场位于萨穆特宋克拉姆省，是一个迷人的旅游景点，吸引着国内外游客前来参观。游客可以在早晨或傍晚游览安帕瓦水上市场，这两个时段各具独特的氛围。许多泰国和外国游客选择在附近的旅馆过夜，市场的营业时间为周六和周日。

安帕瓦水上市场的亮点在于一些传统的食物和零食，这些美味的食谱在现代已经不多见。另外，还有一些新颖独特的食品让游客可以尝试或购买给亲友作为纪念品。这个市场在下午时分散步时，尤其是在入夜时分更为迷人。

安帕瓦水上市场

วนเกษตรริมสายน้ำแม่กลอง มีคาเฟ่ตั้งกลางสวนที่เสมือนประตูเปิดสู่การเรียนรู้ ผ่านอาหารและเครื่องดื่มภายใต้คอนเซปต์ ‘Farm Table’ คือกินในสิ่งที่ปลูกและปลูกในสิ่งที่กิน มีเครื่องดื่มหลายประเภทให้ได้เลือกดื่ม ส่วนกาแฟมีการใช้เมล็ดกาแฟในระบบ Shade-Grown หรือการปลูกกาแฟใต้ร่มเงาไม้ใหญ่ จากแหล่งปลูกในไทยและต่างประเทศ นำมาจับคู่กับผลผลิตในท้องถิ่นและจากจังหวัดใกล้เคียง เกิดเป็นซิกเนเจอร์ดริงก์แก้วใหม่ ทานคู่กับเมนูสุดพิเศษจากทางร้านไม่ว่าจะเป็นของหวาน อาหารและสลัดที่มีมากมายให้เลือกสรร 

พร้อมบรรยากาศดี ๆ วิวทิวทัศน์ติดแม่กลองโอบล้อมด้วยธรรมชาติ  นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ของทางร้านเองอย่างเช่นน้ำยาล้างจานและน้ำยาอเนกประสงค์จากสารสกัดธรรมชาติ  โฟมล้างหน้า สบู่เหลวธรรมชาติผสมสารสกัดจากชะเอมเทศ และเสเปร์ตะไคร้หอมกันยุงที่มีน้ำมะพร้าวสกัดเย็นเป็นส่วนผสม ที่ให้ทุกคนได้เลือกซื้อกัน

Wang Kasat, located by the banks of the Mae Klong River, features a café nestled within a garden, serving as a gateway to learning through food and beverages under the concept of 'Farm Table.' This philosophy emphasizes eating what is grown and growing what is eaten. The café offers a wide selection of drinks, including coffee crafted from shade-grown beans sourced from both local and international farms. These drinks are skillfully paired with local produce and ingredients from nearby provinces, resulting in unique signature drinks. Visitors can enjoy these beverages alongside a special menu that includes a variety of desserts, dishes, and salads. 

The venue provides a wonderful atmosphere with picturesque views of the Mae Klong, surrounded by nature. Additionally, the café sells its own handmade products, such as natural dish soap, multipurpose cleaners, foaming facial cleansers, and a natural liquid soap containing licorice extract. They also offer a lemongrass mosquito repellent spray made with cold-pressed coconut oil, perfect for anyone looking to take a piece of their experience home.

Somdul Agroforestry Home

在梅克朗河畔的农业园区，有一家咖啡馆坐落于园中，仿佛是一扇通向学习的窗户。这里的理念为“农场餐桌”，即吃自己种的，种自己吃的。在这里，有多种饮品可供选择，而咖啡使用的是阴影种植方式的咖啡豆，这些豆子来自于泰国及国外的种植园，配合来自当地及周边省份的新鲜农产品，形成了全新的招牌饮品。顾客还可以搭配店内的特别菜单，包括各种甜点、主菜和沙拉，选择多样。

这里不仅提供美好的氛围，临近梅克朗河的景色被大自然所环绕。此外，店内还出售自制的产品，例如天然提取物制作的洗洁精和多功能清洁剂、泡沫洗面奶、混合甘草提取物的天然液体香皂，以及添加冷榨椰子水的香茅驱蚊喷雾，供顾客选购。

Somdul 农林业之家

วัดบางแคใหญ่ เป็นวัดโบราณ สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา ได้รับการปฏิสังขรณ์ใหม่ในสมัยรัชกาลที่ 2 โดยเจ้าพระยาวงศาสุรศักดิ์ สมุหพระกลาโหม ภูมิประเทศ มีน้ำโอบ มีคลองบางแค ผ่านทางทิศตะวันออก คลองเมรุ ทางทิศเหนือ และคลองบางลี่ ทางทิศใต้ สภาพแวดล้อมร่มรื่นไปด้วยไม้สวน ตั้งอยู่ หมู่ 7 ตำบลแควอ้อม อำเภออัมพวา

Bang Khae Yai Temple is an ancient temple that was built during the Ayutthaya period. It underwent renovations in the reign of King Rama II, led by Phra Khun Worawongsa, the Minister of Defense. The temple is surrounded by water, with Bang Khae Canal running to the east, Meru Canal to the north, and Bang Li Canal to the south. The environment is serene, filled with lush greenery, and it is located in Moo 7, Khao Om Subdistrict, Amphawa District.

Wat Bang Khae Yai

วัดบางแคใหญ่

บางแคใหญ่寺是一个古老的寺庙，建于阿瑜陀耶王朝时期。在拉玛二世时代，由查克拉王朝的军事司令官苏拉萨克修复。寺庙周围的环境优美，水域环绕，东侧有邦凯运河，北侧有坤梅渠，南侧则是邦里运河。这里绿树成荫，给人一种宁静的感觉，位于安帕瓦区的奎奥姆村第7小组。

邦凯艾寺

วัดบางแคน้อย อัมพวา สมุทรสงคราม 
ติดริมแม่น้ำแม่กลอง ช่วงโควิด ก็จะเงียบๆ ไม่ค่อยมีคน
แต่ยังมีที่ให้ไหว้พระ บริเวณวัด เป็นวัดที่พึ่งเคยมา
มีพระบรมสารีริกธาตุ ประดิษฐานบนบุษบก อย่างสวยงาม ตกแต่งได้งดงามมาก

Bang Kha Noi Temple in Amphawa, Samut Songkhram, is nestled along the banks of the Mae Klong River. During the COVID period, it was quite peaceful, with not many visitors. However, there are still sacred spots for prayer around the temple. This was my first visit, and I was captivated by the beautiful casket that houses the sacred relics. The decorations are stunning and truly exquisite.

Wat Bang Khae Noi

วัดบางแคน้อย

巴干诺寺，位于阿姆帕瓦，沙穆特宋卡拉姆省，坐落在梅考河的岸边。在疫情期间，这里显得有些冷清，人不多。但是，寺庙周围依然有供奉佛像的地方，这是我第一次来到这里。寺内有精美的舍利塔，装饰得非常华丽，美丽的佛教装饰让人倍感景仰。

TripNiceDay

Amphawa Day3

Amphawa Day1

该用户尚未创建任何照片

该用户尚未创建任何地点

该用户尚未创建任何博客