วัดใหญ่ชัยมงคล เดิมชื่อ "วัดป่าแก้ว" หรือ "วัดเจ้าไท" ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะพระนคร ปัจจุบันเป็นพื้นที่ตำบลคลองสวนพลู อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จุดเด่นของวัดได้แก่เจดีย์องค์ใหญ่ที่เชื่อกันว่า ได้รับการปฏิสังขรณ์ขึ้นใหม่ในสมัยสมเด็จพระนเรศวรมหาราช

Wat Yai Chaimongkol, formerly known as Wat Pak Kaeo or Wat Jao Tai, is located in the southeast of Phra Nakhon Island, now part of Klong Suan Phlu Subdistrict, Phra Nakhon Si Ayutthaya District, in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province. The temple's highlight is the large chedi, which is believed to have been renovated during the reign of King Naresuan the Great.

Wat Yai Chaimongkol, Ayutthaya

วัดใหญ่ชัยมงคล อยุธยา

大ชัย蒙寺，原名“法中寺”或“王寺”，位于大城府（พระนครศรีอยุธยา）东南方的一个小岛上，如今归属于คลองสวนพลู区。这个寺庙的特色是其宏伟的大塔，据信是在纳雷华大帝时代重新修缮的。

Wat Yai Chaimongkol, 大城府

ร้านก๋วยเตี๋ยวเรือที่มีเรือ อยู่ริมคลองจริงๆ บรรยากาศดี ร่มรื่น วันหยุดตอนเที่ยงอาจต้องรอคิว และอาจไม่มีที่จอดรถ  เมนูที่ทางร้านมีก็จะเป็นก๋วยเตี๋ยวเรือ และกากหมูเจียว เครื่องดื่มก็จะมี น้ำลำใย ชาดำเย็น โอเลี้ยง ของหวานจะเป็นขนมใส่ไส้

The boat noodle shop is situated right by the canal, creating a charming atmosphere with plenty of shade. On weekends during lunch hours, you might have to wait in line, and parking can be limited. The menu mainly features boat noodles and crispy pork rinds. For drinks, they offer longan juice, iced black tea, and herbal iced tea. As for dessert, there's a delightful selection of stuffed sweets.

Boat Noodle in the Canal

ก๋วยเตี๋ยวเรือในคลอง

在河边有一间真正的船面馆，环境优美，幽静怡人。周末中午可能需要排队，而且可能没有停车位。店里的菜单主要是船面和炸猪油，饮料有龙眼水、冰红茶和豆浆，甜点则是裹馅的点心。

ครัวย่าบัว อาหารอร่อย บรรยากาศริมน้ำ ที่มีอาหารให้เลือกกว่า 100 เมนู ในราคากับปริมาณที่เหมาะสม

Krua Yaa Bua offers delicious food in a riverside setting, featuring over 100 menu options at reasonable prices with generous portions.

Ya Bua Kitchen Krua Ya Bua

ครัวย่าบัว Krua Ya Bua

爷爷的厨房提供美味的食物，坐落在河边，拥有超过100种菜品可供选择，价格与分量都非常合理。

เรามี แป้ง 7 แบบ สายไหม 7 อย่าง ความอร่อยใหม่ที่แตกต่าง ที่เราอยากให้คุณลอง

We have seven different types of dough and seven unique cotton candy flavors – a new and delightful experience that we invite you to try!

Mae Chusri Roti Sai Mai Ayutthaya

แม่ชูศรี โรตีสายไหม อยุธยา

我们有七种不同类型的面粉和七种飘丝，想让你体验这种全新的美味。

Mae Chusri Roti Sai Mai 大城府

ทางร้านโรตีสายไหม อาบีดีน-ประนอม แสงอรุณ มีสาขา 2 คนเยอะเหมือนกันทั้งคู่ ถ้ามาช้าหรือวันไหนคนเยอะหมดแน่นอน เป็นอีกหนึ่งร้านดังที่ได้ผลพวงจากลิซ่า จุดเด่นคือแป้งสดที่ทำใหม่ๆร้อนๆ อยู่ได้2-3 วัน ไม่ควรเก็บในที่อากาศร้อน หรือ อบอ้าว และ ไม่ควรเอาสายไหมทับกันหรืออัดกันแน่นๆ จะทำให้สายไหมละลาย หลายคนยกให้เป็นร้านสายไหมที่อร่อยมากในอยุธยา

The restaurant Roti Sai Mai Abidin-Pranom Saeng Arun has a second branch, and both locations are quite crowded. If you arrive late or on a busy day, you're sure to find a line. This is another popular shop that has gained fame partly due to Lisa. The highlight here is the freshly made dough, which is prepared hot and can last for 2-3 days. However, it should not be stored in hot or humid conditions, and the cotton candy should not be piled or compressed tightly, as that will cause it to melt. Many people consider this to be the best place for cotton candy in Ayutthaya.

Abdeen Cotton Candy Roti

โรตีสายไหมอะบีดีน

在阿比丁-普拉诺姆阳光早餐的棉花糖薄饼店，有第二家分店，人潮也非常多。如果你来的晚或者某些日子人特别多，那肯定没机会了。这是一家因Lisa而出名的受欢迎店铺。其特色在于新鲜现做的薄饼，味道香浓，保存时间有2-3天。需要注意的是，薄饼最好存放在阴凉处，避免高温或潮湿环境；同时，不要将棉花糖叠放或挤在一起，以免造成融化。很多人认为这是在阿育他亚最好吃的棉花糖店。

ตลาดกรุงศรี ตั้งอยู่บริเวณคูน้ำข้างตลาดกรุงศรี หลังศาลากลางหลังเก่าจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ปัจจุบันเป็นศูนย์ท่องเที่ยวอยุธยา (Ayutthaya Tourist Center) เสน่ห์ของตลาดกรุงรีอยู่ที่การจำลองบรรยากาศเหมือนกับอยู่ในกรุงศรีอยุธยา ประหนึ่งว่าได้ย้อนเวลากลับไปยังอดีตได้อย่างนั้นเลยทีเดียว หรือใครอยากจะอินมากกว่าเดิม ก็สามารถเช่าชุดไทยมาเดินเล่นได้

Krung Si Market is located along the moat next to the market, behind the old provincial hall of Phra Nakhon Si Ayutthaya. It currently serves as the Ayutthaya Tourist Center. The charm of Krung Si Market lies in its ability to recreate the ambiance of ancient Ayutthaya, making visitors feel as if they have traveled back in time. For those who want to immerse themselves even further in the experience, traditional Thai outfits are available for rent, allowing them to stroll around in style.

Ayutthaya Market

ตลาดกรุงศรีอยุธยา

位于古城阿育陀耶（Ayutthaya）的郡斯市场，坐落在老省政府大楼后方的护城河旁。如今，这里已成为阿育陀耶旅游中心。郡斯市场的魅力在于其营造出的氛围，仿佛让人回到了古都阿育陀耶的时代，真的像是穿越回了过去。如果你想体验得更加深入，甚至可以租借泰国传统服饰在这里漫步。

大城市场

เป็นหนึ่งในวัดในเขตอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา มีสิ่งที่โดดเด่น คือ เศียรพระพุทธรูปกว่าร้อยปีในรากไม้ สำหรับองค์พระนั้นหายไปคาดว่าเศียรพระพุทธรูปนี้จะหล่นลงมาอยู่ที่โคนต้นไม้ในสมัยเสียกรุงจนรากไม้ขึ้นปกคลุม ทำให้มีความ งดงามแปลกตา จนเลื่องลือกลายเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ทำให้วัดแห่งนี้กลายเป็นวัดที่มีชื่อเสียงและ เป็นที่รู้จักทั้งชาวไทย และชาวต่างชาติ

This is one of the temples located within the Historic City of Ayutthaya. Its most notable feature is the head of an ancient Buddha statue, over a hundred years old, enveloped by tree roots. The original statue has been lost, believed to have fallen to the base of the tree during the conquest of the city, with the roots subsequently growing around it. This has created a striking and unique beauty, turning it into a renowned wonder. As a result, this temple has gained fame and recognition among both Thai citizens and international visitors.

Phra Nakhon Si Ayutthaya Historical Park

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา

这是位于阿瑜陀耶历史公园的寺庙之一，最显著的特点是那尊百年古佛头被树根所缠绕。佛像的身躯已经遗失，推测这尊佛头是在被攻陷时期从佛像上掉落，正好落在树根的底部，随着时间的推移，树根逐渐覆盖，形成了奇特而优雅的景象，使这处古迹声名鹊起，成为了人们心中的奇观，吸引了众多泰国人和外国游客前来观赏。

Phra Nakhon Si Ayutthaya 历史公园

เมืองเก่า

เที่ยว จ.ปราจีนบุรี แวะเช็คอินแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และเป็นวัดที่มีท้าวเวสสุวรรณ โดยชื่อวัดกระแจะ มาจากชื่อ ด่านกบแจะ ที่อาจจะเรียกเพี้ยนเปลี่ยนกันไปตามช่วงเวลา ในอดีตเป็นเส้นทางเดินทัพของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช

I traveled to Prachinburi Province and stopped by a historical site, which is a temple featuring Phra Wisutthiwat. The temple is called Wat Kachae, a name derived from the nearby Kachae checkpoint, which may have varied in pronunciation over time. Historically, this area served as a military route for King Taksin the Great.

Wat Krajair, Prachinburi

วัดกระแจะ ปราจีนบุรี

旅行到帕侬布里省，顺便打卡一个历史景点，这里是一座有着韦达斯万（Tawaet Suwan）神像的寺庙，被称为“卡耶寺”。这个名字源于“哥巴耶（Gobaya）关口”，可能随着时间的推移，被误传和演变。历史上这里曾是大皇帝塔克辛（King Taksin）的军队行进路线。

สถานที่สำหรับสายมู มาขอพร ท้าวเวสสุวรรณกันได้เลยที่วัดแจ้ง เมืองเก่า อ.ประจันตคาม เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่คนจะเยอะมากช่วงต้นเดือนและกลางเดือน เราจะเห็นหลายคนเข้ามาแห่ขอเลขเด็ดจากท่านท้าวเวสสุวรรณกันที่นี่  นอกจากนั้นที่นี่ยังเป็นท้าวเวสสุวรรณองค์ใหญ่ที่สุดในโลกอีกด้วยนะ

For those who are devoted to spiritual practices, you can come to Wat Jang in the old city of Prachantakham to pay respects to Phra Thiang Wes suwan. This is another popular spot that attracts a large number of visitors, especially at the beginning and middle of the month. Many people gather here to seek lucky numbers from Lord Wes suwan. Additionally, this temple is home to the largest statue of Phra Thiang Wes suwan in the world!

Wat Chaeng, Mueang Kao, Prachantakham District

วัดแจ้ง เมืองเก่า อ.ประจันตคาม

对于热爱祈福的人们，可以来翟制保庇的地方，位于老城的南关寺，赞岐县普（Pa Chan Takham）是个不错的选择。这是另一个在每月初和中旬会有很多人聚集的地方，许多人都会在这里向翟制保庇祈求幸运号码。此外，这里还有世界上最大的翟制保庇雕像哦！

ฮักนา คอฟฟี่

Than Thip Waterfall

น้ำตกธารทิพย์

比提普瀑布

วัดรัตนเมตตาราม

กฐินวัดกระแจะ

วัดลำบัวลอย เป็นวัดเก่าแก่อีกวัดหนึ่งในจังหวัดนครนายก ที่มีญาติโยมให้ความศรัทธา สุดยอดวัตถุมงคลจระเข้โทนและสาริกาของหลวงปู่สนิท อดีตเจ้าอาวาสวัดลำบัวลอยที่มรณภาพไปแล้ว และทำพิธีสะเดาะเคราะห์เสริมดวงบารมี แคล้วคลาดปลอดภัย โดย พระประดิษฐ์ อนุตตโร พระหลานชายหลวงพ่อสนิท ขอเชิญกราบไหว้รูปเหมือนหลวงพ่อสนิทที่อยู่ในวิหารของวัดได้ทุกวัน

Wat Lam Bua Loi is an ancient temple in Nakhon Nayok province that holds a special place in the hearts of its devotees. It is renowned for the remarkable amulets, including the "Crocodile Tone" and "Sarika" created by the late Phra Ajarn Sanit, the former abbot of Wat Lam Bua Loi. Devotees often come here for ceremonies to alleviate misfortune and enhance their fortunes, ensuring safety and wellbeing. Phra Pradit Anuttaro, the grandson of Luang Phor Sanit, invites visitors to pay their respects to the statue of Luang Phor Sanit located in the temple's hall, which is open for worship every day.

Wat Lam Bua Loi

วัดลำบัวลอย

螺旋寺是那克帕尤克省的一座古老寺庙，深受人们的信仰和尊敬。该寺因已故住持素尼的杰出法器——鳄鱼头像和沙利法而闻名。素尼曾在寺内举行过消灾祈福仪式，增强运势，确保平安。寺内的素尼塑像位于寺庙的殿堂中，每天欢迎信徒们前来敬拜与膜拜。

เป็นแลนด์มาร์คที่ชื่นชอบของทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ซึ่งมักจะหาเวลาว่างในช่วงวันหยุดพาบุตรหลานไปเที่ยว เป็นฝีมือของกลุ่มคนหนุ่มรุ่นใหม่ที่รังสรรค์งานปั้นจากปูนมาเป็นรูปเคารพ และไดโนเสาร์ สัตว์โลกล้านปี ได้เหมือนมาก ปูนปั้นไดโนเสาร์มีขนาดใหญ่ หลากหลายพันธุ์ ซึ่งล้วนแต่มาจากการปั้นด้วยมือทุกตัว ก่อนลงสีให้ดูเหมือนจริง ไม่ใช่เป็นการถอดพิมพ์ เพราะฉะนั้นแต่ละตัวที่เห็นจะมีเพียงหนึ่งเดียว ไม่มีตัวที่สองที่สาม ทุกวันหยุดจึงมีนักท่องเที่ยวที่พากันมาเที่ยวชมศึกษาความเป็นมาของสัตว์ดึกดำบรรพ์

This landmark is a favorite among both children and adults, often visited during holidays when families take their little ones out for some fun. It is the creation of a group of talented young individuals who have sculpted impressive statues of dinosaurs and prehistoric creatures from plaster. The lifelike dinosaur sculptures are large and feature a wide variety of species, each one meticulously handcrafted and painted to resemble their real counterparts. Since they are not cast from molds, each sculpture is one-of-a-kind with no duplicates in existence. As a result, every holiday sees a surge of visitors eager to explore and learn about the fascinating history of these ancient animals.

Prachinburi Dinosaur Park

สวนไดโนเสาร์ปราจีนบุรี

这是一个受到儿童和成年人喜爱的地标，许多人会在假期抽出时间带着孩子们来游玩。这里是由一群年轻人创作的，他们用水泥雕刻出许多栩栩如生的宗教塑像和恐龙，仿佛把亿万年前的动物带回了现代。每一尊恐龙都是手工雕刻而成，种类繁多且体型庞大，经过上色处理后看起来非常真实，并不是简单的模具复制。因此，每一只恐龙都是独一无二的，绝没有第二、第三个存在。每逢假日，都会有大量游客前来参观，了解这些古老生物的历史。

巴真武里恐龙公园

ร้านอาหาร กล้วยทอดสูตรโบราณ

Fried Banana Restaurant - Traditional Recipe

Anyang noodles

ก๋วยเตี๋ยวอันหยัง

安阳面

เมนูขึ้นชื่อ แหนมเนือง กุ้ง พัน อ้อย ก๋วยจั๊บญวน เส้นนุ่มๆ น้ำใสๆ น้ำซุปหอม หวาน และกุ้งกระเบื้อง กร๊อบ กรอบบบ กรอบเหมือนเกี๊ยว

เปิดบริการ 10.00-17.00 น. (อังคาร-อาทิตย์) หยุดวันจันทร์ ยกเว้นวันจันทร์ที่ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ หากมีวันหยุดพิเศษนอกเหนือจากวันหยุดร้านปกติ จะแจ้งให้ทราบทาง Facebook Fanpage ติดต่อได้ที่ : 081-699-8051

Signature dishes include "Nham Neung," shrimp wrapped in sugarcane, and "Kuay Jab Yuan," featuring soft noodles in a clear broth that is aromatic and slightly sweet. Don’t forget the crispy shrimp chips that are as crunchy as dumplings.

The restaurant is open from 10:00 AM to 5:00 PM (Tuesday to Sunday), closing on Mondays, except when a public holiday falls on a Monday. For any special holidays beyond the regular closing days, updates will be provided on the Facebook Fanpage. For inquiries, you can contact: 081-699-8051.

Jae Mali Vietnamese food

เจ๊มะลิอาหารเวียตนาม

著名菜单包括：美味的腌肉卷、甘甜的虾卷、宽滑不断的越南米线以及香浓清汤。还有咸脆可口的虾饼，脆得像饺子一样！

营业时间为每周二至周日的10:00至17:00，周一休息（除非周一恰逢公共假期）。如有特殊假期，我们会通过Facebook粉丝专页通知。联系方式：081-699-8051。

Jae Mali 越南菜

ร้านส้มตำที่สะอาดอยู่ในซอยหมู่บ้าน เป็นร้านอาหารห้องแอร์นั่งสบาย มีเมนูให้เลือกหลายอย่าง ราคาไม่แพง เมนูขึ้นชื่อมีหลายอย่างส่วนใหญ่จะเน้นไปทางอาหารรสแซ่บ และ สามชั้นทอดน้ำปลา  ปีกไก่ทอดน้ำปลาก็เด็ดดวงไม่แพ้กัน

The som tam restaurant, located in a quiet village alley, is clean and features a comfortable air-conditioned dining space. There's a diverse menu with many options, all at reasonable prices. The restaurant is particularly well-known for its spicy dishes, with standout items including their signature three-layer pork and fried chicken wings with fish sauce, both of which are equally delicious.

Tam Tam Tam Restaurant, Santisuk Village

ร้าน ตำตำตำ หมู่บ้านสันติสุข

这是一家位于小巷中的干净的泰式酸辣椰菜沙拉店，拥有空调的舒适用餐环境。菜单选择丰富，价格也不贵。这里的招牌菜有很多，主要以辛辣美味的食物为主，特别是炸鱼腩和炸鸡翅，绝对强烈推荐，不容错过。

วัดเลขธรรมกิตติ์ ตั้งอยู่ในอำเภอบ้านนา จังหวัดนครนายก เป็นวัดเก่าแก่ปลายสมัยกรุงศรีอยุธยาที่มีโบสถ์เก่าอายุกว่าร้อยปี  เหลือเพียงผนังบางส่วนและซุ้มประตูวัดที่ถูกปกคลุมด้วยรากโพธิ์ขนาดใหญ่ กลายเป็นสถาปัตยกรรมธรรมชาติที่ผ่านกาลเวลามาได้อย่างสวยงาม จนกลายเป็นแหล่งเช็คอินอีกหนึ่งแห่งที่ควรค่ามาเยี่ยมของนครนายก

Wat Lek Thammakit is located in Ban Na District, Nakhon Nayok Province. This ancient temple dates back to the late Ayutthaya period and features a centuries-old chapel, of which only a few walls and the entrance arch remain. These remnants are beautifully enveloped by the roots of a large Bodhi tree, creating a stunning natural architecture that has stood the test of time. Today, it has become a notable check-in spot worth visiting in Nakhon Nayok.

Wat Nok Thammakit

วัดเลขธรรมกิตต์

位于拿克农亚府的拉卡拉大寺，是一座古老的寺庙，建于阿育陀耶王朝末期。寺内的老殿已有百年以上的历史，现只剩下部分墙壁和被巨大菩提树根覆盖的门口，成为了自然建筑的奇观，历经岁月依然美丽。这座寺庙也成为了拿克农亚府的一个值得探访的打卡胜地。

Wat Nok Thammakit 寺

บริเวณด้านหน้าวัดจุฬาภรณ์วนาราม มีซุ้มไผ่เป็นอุโมงค์ไผ่ ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ที่เอียงเข้าหากันระหว่างทางเดินมีความยาวประมาณ 800 เมตร สองข้างทางจะเป็นต้นไม้ไผ่สูง ยาว จนโค้งกลายเป็นอุโมงค์ทางเดินสุดร่มรื่น และเกิดเป็นอุโมงค์ไผ่สีเขียวขจี ที่สวยงาม 

โดยเฉพาะใครที่ไปในช่วงแดดร่ม ลมตก จะเห็นแสงแดดของดวงอาทิตย์ ลอดผ่านต้นไผ่ลงมา คล้านกับแสงแฟร์ ทำให้ ถ่ายรูปได้สวยงามอีกแบบหนึ่ง ซึ่งนักท่องเที่ยวหลายคนมักจะบอกกันว่าคล้ายกับป่าไผ่อาราชิยาม่าที่ประเทศญี่ปุ่น ถือเป็นจุดที่เหมาะกับการมาเดินเล่นพักผ่อน ได้นั่งพักเมื่อมาถึงแล้วก็สามารถเข้าไปไหว้พระที่วัดและทำบุญจุฬาภณ์วนารามได้อีกด้วย

In front of Wat Chulaphorn Wanaram, there is a naturally occurring bamboo archway that forms a stunning bamboo tunnel. This impressive structure stretches approximately 800 meters, with tall bamboo trees on either side leaning towards each other, creating a lush, shaded pathway that resembles a vibrant green tunnel.

Especially during the afternoons when the sun is gentle and the breeze is soft, you can witness beautiful sunlight filtering through the bamboo, resembling fairy lights. This makes for perfect photography opportunities. Many tourists often remark that the scene is reminiscent of the famous Arashiyama Bamboo Grove in Japan. It is indeed an ideal spot for a leisurely stroll and relaxation. Upon arrival, visitors can take a rest and then proceed to pay their respects at the temple while making merit at Wat Chulaphorn Wanaram.

Chulabhorn Wanaram Temple (Bamboo Arch)

วัดจุฬาภรณ์วนาราม (ซุ้มต้นไผ่)

在朱拉帕宏沃那拉姆寺前面，有一条自然形成的竹林隧道，倾斜的竹子在步道上交错，长度大约为800米。两旁是高耸的竹子，长长的竹子交叉形成一个凉爽的步道，形成一道美丽的绿色竹隧道。

尤其是在阳光明媚、微风轻拂的时刻，阳光透过竹子洒下，宛如闪烁的光线，这样拍出来的照片特别美丽。许多游客常常会提到，这里让人想起日本的嵐山竹林。这里是一个适合散步和休闲的地方，游客可以在游览后休息片刻，也可以前往寺庙敬拜并参与朱拉帕宏沃那拉姆的慈善活动。

Chulabhorn Wanaram 寺（竹拱门）

ทริปถวายพวงมาลัยกุหลาบ

วัดเขาตลาดตั้งวัดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2538 โดยมีนายเลียง นาถาดทอง เป็นผู้ขออนุญาตสร้างวัด ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 มีเจ้าอาวาสรูปแรก คือ พระสมาน จนฺทโร และมีพระปลัดสว่าง สุจิตฺโต (ยังรัมย์) เป็นเจ้าอาวาสรูปปัจจุบัน บรรยากาศภายในวัดเงียบสงบ เหมาะกับการมาทำสมาธิอยู่กับตัวเองสบายๆ

Wat Khao Talat was established on June 20, 1995, with Mr. Liang Nantathong as the one who requested permission to build the temple. It received royal approval for its boundary on February 12, 2002. The first abbot was Phra Saman Jantaro, and the current abbot is Phra Palad Sawang Sujitto (from Surin). The atmosphere inside the temple is tranquil, making it an ideal place for meditation and self-reflection in a serene environment.

Wat Khao Talad (Khao Talad Temple)

วัดเขาตลาด

高塔寺于1995年6月20日建立，由李昂·纳达通申请建寺，并于2002年2月12日获得皇室赐予的法定寺界。首任住持为法师萨曼·詹达罗，目前的住持是来自乌隆的法师苏旺·苏吉托。寺内环境宁静，是进行冥想与自我沉淀的理想场所。

ในส่วน in the garden

ก๋วยเตี๋ยวปากหม้อ

ตลาดบ้านใหม่ใหม่

วันเดย์ทริป แปดริ้ว

ใครที่ต้องการมา วัดมณีวงศ์ นครนายก ก็น่าจะอยากจะมาเที่ยวเยี่ยมชมถ้ำพญานาคที่ดูอลังการเหมือนหลุดไปอีกโลก เดิมทีเป็นหนึ่งในวัดเก่าแก่กว่า 100 ปี ของจังหวัดที่มีพุทธศิลป์ที่สวยงาม มีความร่มรื่น ภายในถ้ำจะมีการแบ่งโซนออกเป็นห้องๆ ถ้ามาช่วงวันเสาร์อาทิตย์คนจะมาเที่ยวไหว้พระกันค่อนข้างเยอะ 

ส่วนใหญ่อาจจะยังสร้างไม่เสร็จดี แต่ฝีมือศิลป์ของช่างปั้นนั้นเก่งจริงๆ สถานที่จอดรถมีเยอะ ห้องน้ำได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามสะอาด และมีตลาดขายของ

Anyone looking to visit Wat Manee Wong in Nakhon Nayok will surely want to explore the stunning Naga Cave, which feels like stepping into another world. This temple is one of the oldest, over 100 years old, in the province and showcases beautiful Buddhist art amidst lush surroundings. Inside the cave, the area is divided into different chambers. On weekends, many visitors come to pay their respects and enjoy the peaceful atmosphere.

Although the development is still ongoing, the craftsmanship of the sculptors is truly impressive. There is ample parking space, and the restrooms are beautifully decorated and clean. Additionally, there is a market selling various goods for visitors to enjoy.

Wat Maneewong, Nakhon Nayok

วัดมณีวงศ์ นครนายก

如果您想来曼尼翁寺（วัดมณีวงศ์）在纳克荣（นครนายก），您一定会想去参观那座如同进入另一个世界般壮丽的蛇神洞（ถ้ำพญานาค）。这座寺庙是省内超过100年的古老寺庙之一，拥有美丽的佛教艺术，环境宁静。在洞内则分为多个区域。如果您选择在周末前来，常常会看到很多人来这里拜佛。

尽管大部分地方可能尚未完工，但工匠们的技艺确实很高超。停车场非常充足，洗手间的装潢也既美观又干净，同时还有市场可以购物。

Wat Maneewong, 那空那育

โบสถ์เก่าอายุราว 200 ปี ตั้งอยู่กลางทุ่งนา เป็นสถาปัตยกรรมผสมผสามกับธรรมชาติได้อย่างลงตัวถือเป็นอีกหนึ่ง hidden gem สำหรับคนชอบธรรมชาติ ตัวสถานที่จะดูมีมนขลังคล้ายกับวัดไทรที่จังหวัดสิงห์บุรี เปิดให้เข้าชม : 08.00-18.00 น

The old church, approximately 200 years old, is nestled in the middle of a rice field. Its architecture beautifully blends with nature, making it a hidden gem for nature lovers. The site possesses a mystical charm, reminiscent of the sacred trees at temples in Sing Buri province. Visitors are welcome to explore the church from 8:00 AM to 6:00 PM.

Old Church of Wat Pa Krathum, over 200 years old.

โบสถ์เก่าวัดป่ากระทุ่ม 200 กว่าปี

这座大约200年的古老教堂位于田野中央，完美地融合了自然与建筑，成为自然爱好者眼中的另一个隐藏宝石。这个地方散发出神秘的魅力，类似于位于信武里的拐树寺。开放时间：08:00-18:00。

หนึ่งแลนด์มาร์คที่ต้องมาเยือนเมื่อเที่ยวนครนายกเขื่อนขุนด่านนี้เป็นเขื่อนซึ่งรองรับน้ำมาจากด้านบนอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ทางน้ำตกเหวนรก ก่อนเก็บกักและผันระบายลงสู่แม่น้ำนครนายกนั่นเอง  

ความสวยงามของเขื่อนแห่งนี้อยู่ที่วิวบนสันเขื่อน ที่ทำให้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนนั้นเห็นวิวบนสันเขื่อนที่โอบล้อมไปด้วยภูเขาที่สวยงาม และภาพอ่างเก็บน้ำมุมสูงอีกด้วย บนสันเขื่อนยังสามารถปั่นจักรยานรอชมพระอาทิตย์ตกดินได้อย่างโรแมนติก นอกจากนี้ด้านล่างของสันเขื่อน จะมีการผันน้ำตามฤดูกาล หรือในช่วงเทศกาลต่าง ๆ ให้นักท่องเที่ยวได้เล่นกันอย่างสนุกสนาน และมีที่นั่งพักผ่อนหย่อนใจอีกด้วย

One landmark that should not be missed when visiting Nakhon Nayok is the Khun Dan Prakarn Chon Dam. This impressive structure channels water from the waterfalls of Heo Narok in Khao Yai National Park, storing it before directing it to the Nakhon Nayok River.

The beauty of the dam lies in the views from its crest, offering visitors breathtaking panoramas surrounded by stunning mountains, as well as high-angle shots of the reservoir below. The dam's crest also provides a romantic setting for cycling while waiting for the sunset. Additionally, the lower part of the dam features seasonal water diversions during various festivals, allowing tourists to enjoy fun activities, complete with relaxing resting spots.

Khun Dan Prakan Chon Dam

เขื่อนขุนด่านปราการชล

一个必须游览的地标，当你前往格拉雅 (Nakhon Nayok) 时，就是昆达汉水库。这座水库来自于高地的景点，特别是赫温瀽瀑布 (Huay Narok)，水在此被储存并引导流向纳坎那育河 (Nakhon Nayok River)。

这座水库的美丽在于其堤坝上的景色，游客可以在这里欣赏被壮丽山脉环绕的堤坝全景，以及俯瞰水库的高空视角。在堤坝上，你还可以骑自行车，享受浪漫的日落景观。此外，堤坝下方根据季节或节假日的不同，会有引水活动，让游客们尽情玩耍，且旁边设有休闲座位供游客放松身心。

แค่เห็นหน้าตาอาหาร ก็น่าแซ่บแล้วค่ะ มีอีกหลากหลายเมนูที่ให้ท่านลูกค้าได้มาลองทานกัน..แล้วจะติดใจกับความแซ่บเวอร์ของรสชาติอาหารอีสานและอาหารไทยๆรสชาติกลมกล่อม

Just looking at the dishes makes them incredibly tempting! There are a variety of menus for customers to try, and you’ll be hooked on the exceptional flavors of both Isaan cuisine and the well-rounded tastes of traditional Thai dishes.

Two girls grilled chicken restaurant In front of Khun Dan Prakarnchon Dam

ร้านไก่ย่างสองสาว หน้าเขื่อนขุนด่านปราการชล

仅仅看到食物的外观，就令人垂涎欲滴。这里有多样的菜品，欢迎顾客前来品尝。您一定会被那独特的东南亚风味以及口感丰富的泰国菜所吸引。

两个女孩烤鸡餐厅在 Khun Dan Prakarnchon 大坝前

ไหว้พระ

โรงเเรมที่พักริมทะเลหาดเจ้าหลาว

Hotel accommodation by the beach at Chao Lao Beach.

Suksamran Resort Chao Lao Beach

สุขสำราญ รีสอร์ท หาดเจ้าหลาว

柴老海滩苏克萨姆兰度假村

หรือชื่อร้านที่ชาวบ้านรู้จักกัน เจ๊เพ็ญเย็นตาโฟปูกั้งวัดไผ่ล้อม จันทบุรี  ใครที่ชอบก๋วยเตี๋ยวเครื่องแน่นหน้าแน่น ต้องมาลองที่ร้านนี้ ราคาก๋วยเตี๋ยวปูอย่างเดียว 80 ปูกั้ง 100 บาท และมีเมนูซีฟู้ดอื่นๆ อีกหลายอย่างให้เลือกสั่งกัน

The restaurant known to locals as "Jae Pen Yen Ta Fo Pu Kang Wat Phai Lom" in Chanthaburi is a must-visit for those who love hearty noodle dishes. If you're a fan of noodles loaded with toppings, this place is perfect for you. The prices for the crab noodles start at 80 Baht for regular and 100 Baht for the special crab mixed noodles. Additionally, there are plenty of other seafood options on the menu to choose from, making it a delightful dining experience.

Jay Pen Yen Ta Fo, Chanthaburi

เจ๊เพ็ญเย็นตาโฟ จันทบุรี

在当地人熟知的店名中，有一家名为“杰佩恩冷汤米粉”的餐馆，位于平木央，传说中的地方。喜欢吃米粉，特别是配料丰富、口感滑顺的人，一定不能错过这里。只要是虾蟹米粉，价格是80泰铢，螃蟹米粉则是100泰铢。此外，店内还有多种海鲜菜单可以选择，种类丰富，绝对满足海鲜爱好者的味蕾。

วัดปากน้ำแขมหนู เป็นวัดเก่าแก่ของจันทบุรี ตั้งอยู่ในชุมชนประมง ริมทะเล การสร้างโบสถ์หลังปัจจุบันแทนโบสถ์หลังเก่าที่ชำรุดจากสภาพแวดล้อมริมทะเลที่ทำให้เกิดการผุกร่อนได้ง่าย จึงเกิดเป็นโบสถ์สีน้ำเงินขึ้น ที่ทำมาจากกระเบื้อง งานเซรามิกที่ผสมสีลงไปด้วยเสร็จ เป็นงานเซรามิกโบราณที่ใช้สีพื้นเพียงสองสี งานสร้างใหม่ที่ออกมาคลาสสิกสวยงามแปลกตา ทั้งยังแข็งแรงทนต่อสภาพแวดล้อมริมทะเล มาเที่ยวเมืองจันท์ เที่ยวทะเลแวะเที่ยวปากน้ำแขมหนู มีทั้ง จุดชมวิวปากน้ำแขมหนู ที่สวยงาม สะพานเฉลิมพระเกียรติ , ทะเลแหวกปากน้ำแขมหนู ธรรมชาติที่สร้างให้ได้เห็น เพิ่มความเป็นสิริมงคล ต้องมากราบสักการะพระประธานที่…โบสถ์สีน้ำเงิน…ที่วัดปากน้ำแขมหนู

Wat Pak Nam Khaem Noo is an ancient temple in Chanthaburi, located in a fishing community by the sea. The current main hall was built to replace the old hall, which had deteriorated due to the seaside environment that easily causes decay. Thus, a striking blue church was created, constructed from tiles and ceramic works that incorporate mixed colors. This ancient ceramic style uses only two base colors, resulting in a classic, beautiful, and unique structure that is also strong and resistant to coastal conditions.

When visiting Chanthaburi, don’t miss the chance to explore the seaside at Pak Nam Khaem Noo. There are beautiful viewpoints, the Chalerm Phra Kiat Bridge, and the stunning natural phenomenon of the tidal flats at Pak Nam Khaem Noo. These sights enhance the auspiciousness of the area. Be sure to pay your respects to the principal Buddha statue in the blue church at Wat Pak Nam Khaem Noo.

Wat Pak Nam Khaem Nu

วัดปากน้ำแขมหนู

瓦帕克南克曼努寺是占据泰国东部的古老寺庙，位于海洋旁的渔村社区。现有的寺庙是为了取代由于海洋环境影响而损坏的旧寺庙而建造的，因此新建的这座蓝色佛堂采用陶瓷瓦片，融合了传统工艺与现代设计。它的色彩运用仅限于两种基本色，使得整体效果古典美丽而新颖，并且耐得住海洋环境的侵蚀。

来访占知市，享受海滩时，不妨途经瓦帕克南克曼努，欣赏美丽的克曼努海口观景点，参观庆典桥，以及自然奇观克曼努海口的海水分隔现象。这里不仅是观光的好去处，还是膜拜的理想场所，前来向蓝色佛堂中的主尊祈愿，定能为您的旅程增添吉祥的气息。

TripNiceDay

เมืองเก่า

กฐินวัดกระแจะ

ทริปถวายพวงมาลัยกุหลาบ

วันเดย์ทริป แปดริ้ว

ไหว้พระ

พักร้อนหน้าฝนที่จันทบุรี

该用户尚未创建任何照片

该用户尚未创建任何地点

该用户尚未创建任何博客