น้ำตกมวกเหล็กนั้นเป็นต้นน้ำของน้ำตกเจ็ดสาวน้อยนั่นเองครับ จึงไม่แปลกเลยที่จะอยู่ใกล้กันเดินทางหากันสะดวก เป็นน้ำตกที่ไม่ชันมาก น้ำไหลไม่แรง เหมาะกับการเล่นน้ำ แต่น้ำจะดูเหมือนมีตะกอนมาก ดูไม่ค่อยใสเท่าไหร่ 

ภายในมีแอ่งลึกประมาณเกือบ 2 เมตร โดยรวมแล้วเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่สวยอยู่ใจกลางอำเภอมวกเหล็ก บรรยากาศร่มรื่น ถ้ามาช่วงหน้าฝนจะเล่นสนุกเลยล่ะครับ

Mok Lek Waterfall is the source of the famous Jeed Sao Noi Waterfall, which makes it no surprise that they are located close to each other and easily accessible. This waterfall features gentle slopes and a calm flow, making it perfect for swimming. However, the water tends to appear a bit murky and isn't very clear.

Within the area, there is a deep pool that reaches nearly 2 meters. Overall, it's a beautiful spot for relaxation, situated right in the heart of Mok Lek district. The atmosphere here is refreshing, and if you visit during the rainy season, you’re in for a fun experience!

Muak Lek Waterfall

น้ำตกมวกเหล็ก

沐瓦赫克瀑布是七个少女瀑布的源头，所以它们彼此相近，行程也非常方便。这是一处斜度不大、水流平缓的瀑布，非常适合游玩嬉水。不过水看起来有些混浊，不算特别清澈。

这里有一个深达近两米的水潭，是个不错的休闲放松之地，正好位于沐瓦赫克地区的中心，环境优美。如果在雨季来访，这里玩起来会非常有趣。

Muak Lek 瀑布

สระน้ำผุด หรือ บ่อน้ำพุธรรมชาติบ้านท่าช้าง ตั้งอยู่ในตำบลหมูสี อำเภอปากช่อง เป็นตาน้ำที่มีน้ำไหลมาตลอดปี เป็นตาน้ำที่มี น้ำผุดออกมา โดยธรรมชาติน้ำที่ผุดขึ้นมาเป็นน้ำฝนที่ตกไปอยู่ในใต้ดินและก่อนที่จะผุดขึ้นมาจากผิวดินก็ได้รับการกรองจากก้อนหิน ที่มีแคลเซียมคาร์บอเนตสูง ทำให้น้ำมีความใส ลักษณะของน้ำมีสีฟ้าเขียวมีคุณสมบัติความเป็นด่างของน้ำนั่นเอง โดยจะคล้ายกับสระมรกตที่กระบี่

ลงเล่นไม่มีค่าใช้จ่าย ใครที่อยากพายเรือคายัคลำตะคอง ก็มีค่าบริการเรือและเสื้อชูชีพอยู่ที่คนละ 100 บาท (ครึ่งชม.) และ 200 บาท (1ชม) โดยเส้นทางจะแบ่งออกเป็นสองเส้นคือเส้นทางใกล้ และเส้นทางไกล ขึ้นอยู่กับเวลาที่เราเลือกซื้อ ใกล้กันมีตลาดขายของจากชุมชนบ้านท่าช้าง มีของกินพื้นบ้าน เสื้อผ้า และของฝาก มีโต๊ะให้นั่งทานได้เป็นกิจจะลักษณะ และสระน้ำผุดนี้เปิดตั้งแต่ 8 โมงครึ่ง ไปจนถึง 4 โมงครึ่งตามเวลาราชการ เปิดบริการทุกวัน.. หน้าฝนแบบนี้ แวะไปเที่ยวกันครับ

The Thachang Natural Spring, located in Moo Si Subdistrict, Pak Chong District, features a constant flow of water all year round. This natural spring emits water that originates from rain falling underground and is filtered through calcium carbonate-rich rocks before surfacing. As a result, the water is crystal clear with a blue-green hue and possesses alkaline properties, reminiscent of the Emerald Pool in Krabi.

Visitors can enjoy swimming at no charge. For those interested in kayaking on the Lam Takong River, there’s a rental fee of 100 baht for half an hour and 200 baht for a full hour. The kayaking routes are divided into two options: a nearby route and a distant route, depending on the time you choose to purchase.

Adjacent to the spring, there's a local market offering traditional foods, clothing, and souvenirs. There are tables available for sit-down meals, creating a cozy atmosphere. The natural spring is open daily from 8:30 AM to 4:30 PM, in accordance with official hours. So, during this rainy season, it's a perfect time to stop by and explore!

Nam Phut Pak Chong (Nam Phut Ban Tha Chang)

น้ำผุดธรรมชาติเขาใหญ่ (น้ำผุดปากช่อง)

天然温泉池，或称为塔昌自然温泉，位于帕侬县的穆西区。这里是一个全年都有水流出来的泉眼，水源来自于地下雨水。在水涌出地面之前，经过了含有丰富碳酸钙的石头的过滤，形成了清澈透明的水流。水的颜色呈现出蓝绿色，具有一定的碱性，类似于位于甲米的翡翠池。

这里游玩不收取费用，如果你想要划皮艇，拉姆塔孔的皮艇租赁费用为每人100铢（半小时）和200铢（1小时）。划艇有两条路线可供选择，近距离和远距离，取决于你选择的时间。附近还有一个塔昌村民市场，提供本地美食、衣物和手信，市场内设置了座位供人们享用美食。天然温泉池的开放时间为早上8点半至下午4点半，全年无休。在这个雨季，推荐大家来游玩哦！

ออกกำลังกาย ปั่นจักรยาน ดูทะเลหมอก โดยรวมบรรยากาศ​ดีมีจุดให้ชมวิวถ่ายรูปกังหันมีบริการจักรยานให้เช่าชั่วโมงละ 40 บาท มีรถกอล์ฟให้เช่าและก็รถสามล้อถีบรับจ้างมีจุดคัดกรองด้านหน้าแค่ลงชื่อเข้าไม่เสียค่าบริการเข้าชม

Exercising by cycling while enjoying the sea of mist was an overall delightful experience. The atmosphere was wonderful, with numerous viewpoints to capture photos, including some featuring windmills. Bicycle rentals are available for just 40 baht per hour, and there are also golf carts and tricycles for hire. At the entrance, there is a screening point where you only need to sign in—no entrance fee required.

Khao Yai Thiang Windmill

กังหันลมเขายายเที่ยง

健身骑自行车，欣赏海洋雾气，整体氛围很好，有许多观景点可以拍照，特别是风车。这里提供自行车租赁，收费为每小时40铢，还有高尔夫车和三轮车出租。入口处设有筛选点，只需登记姓名，无需支付任何入场费用。

Khao Yai Thiang 风车

ไปโคราชบ้านเองง

กล่าวกันเสมอมาว่า ถ้ามาเมืองสุพรรณ แล้วไม่ได้แวะมากราบไหว้หลวงพ่อโต วัดป่าเลไลยก์ ก็เหมือนมาไม่ถึงเมืองสุพรรณ ด้วยที่วัดป่าเลไลยก์เป็นวัดสำคัญ คู่บ้านคู่เมืองของจังหวัดสุพรรณ เป็นวัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ในช่วงวันหยุดจะมีผู้คนมากมายมากราบไหว้ขอพร และยิ่งเป็นวันหยุดยาว จะเป็นที่ที่คนนิยมมากเป็นอันดับต้นๆของจังหวัดสุพรรณ ... ถ้าหากมีโอกาสมาเมืองสุพรรณ สถานที่แรกที่ไม่ควรผ่านเลย... แวะชมความงดงามขอหลวงพ่อโต และกราบไหว้เพื่อเป็นศิริมงคล

นอกจากนั้นแล้วที่นี่ยังมีความเกี่ยวข้องกับวรรณคดีอันลือชื่อของไทยคือ เสภาขุนช้างขุนแผน นิราศเมืองสุพรรณของสุนทรภู่ อีกด้วย

It is often said that if you visit Suphan Buri and do not stop by to pay your respects to Phra Phutthachao at Wat Pa Lelai, it's as if you never truly arrived in the city. Wat Pa Lelai is an important temple, a landmark of Suphan Buri Province, with a long and rich history. During holidays, many people come to worship and seek blessings, and especially during long weekends, it becomes one of the most popular destinations in Suphan Buri. If you have the chance to visit this charming city, the first place you should not overlook is the stunning beauty of Phra Phutthachao, and take a moment to pay your respects for good fortune.

In addition, this temple is also linked to the renowned Thai literary works, such as the epic poem "Khun Chang Khun Phaen" and Sunthorn Phu’s "Niras Muang Suphan".

Wat Pa Lelai Worawihan

วัดป่าเลไลยก์วรวิหาร

人们常说，如果来到素攀，没去拜访派莱莱寺的老和尚，就好像没有真正来过素攀。这座寺庙不仅是素攀省的重要寺庙，还有着悠久的历史。每逢假日，许多人都会前来拜佛祈福，尤其是在长假时，这里更是成为省内最受欢迎的目的地之一。因此，如果你有机会来到素攀，首先不要错过的地方就是欣赏老和尚的宏伟，并前来祈祷以求吉祥。

此外，这里还与泰国著名的文学作品有着密切的关联，如《昆昌昆平》歌谣和苏汀布的《素攀哀歌》。

Wat Pa Lelai Worawihan寺

ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสุพรรณบุรี ซึ่งแต่เดิมเรียกกันว่า ศาลเทพารักษ์หลักเมือง เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพนับถือของชาวจังหวัดสุพรรณบุรีและ ประชาชนทั่วๆไปมาตั้งแต่สมัยโบราณกาลแล้ว  ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสุพรรณบุรี ตั้งอยู่ในเขตเมืองโบราณสุพรรณบุรี ถนนมาลัยแมน ตำบลรั้วใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดสุพรรณบุรี ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง และอุทยานมังกรสวรรค์

ที่นี่ก่อตั้งขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองใน โอกาสที่ประเทศไทยและสาธารณรัฐประชาชนจีน มีความสัมพันธ์ทางการทูตครบ 20 ปี เมื่อปี พ.ศ. 2539 ภายในศาลเจ้าพ่อหลักเมือง มีรูปปั้นมังกรขนาดใหญ่ตั้งโดดเด่นมองเห็นแต่ไกลจากท้องถนน ภายในพื้นที่ประกอบด้วย ศาลเข้าพ่อหลักเมือง พิพิธภัณฑ์ลูกหลานพันธุ์มังกร หมู่บ้านมังกรสวรรค์ ทุกโซนเข้าชมฟรี ยกเว้นพิพิธภัณฑ์ลูกหลานพันธุ์มังกร

The City Pillar Shrine of Suphanburi, originally known as the City Pillar Guardian Shrine, is a sacred place revered by the people of Suphanburi and visitors alike since ancient times. This shrine is located in the historic area of Suphanburi on Malai Man Road, in the Ruai Yai sub-district of Muang District, Suphanburi Province. It is adjacent to the Heaven Dragon Park.

This site was established to celebrate the 20th anniversary of diplomatic relations between Thailand and the People's Republic of China in 1996. At the City Pillar Shrine, a magnificent large dragon statue stands prominently, visible from afar along the road. The area consists of the City Pillar Shrine, the Dragon Descendants Museum, and the Heaven Dragon Village. Entry to all areas is free, except for the Dragon Descendants Museum.

Suphan Buri City Pillar Shrine

ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองสุพรรณบุรี

苏潘布里的拉克缸庙，原名拉克缸天神庙，是苏潘布里省和广大民众自古以来崇敬的圣地。拉克缸庙位于苏潘布里古城，地址是马来曼路，鲁阿耶镇，苏潘布里县。这里还有龙之园。

拉克缸庙的建立是为了庆祝泰国与中华人民共和国建交20周年的纪念，时间是在1996年。庙内矗立着一座巨大的龙雕像，从街道上远远就能看到。这个区域包括拉克缸庙、龙之子博物馆、龙之村，所有区域的参观都是免费的，唯独龙之子博物馆需要收费。

素攀武里城柱神社

ตลาด 3 ชุก

บึงฉวาก

วัดเดิมบาง เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์ฝ่ายมหานิกาย ตั้งอยู่ริมแม่น้ำท่าจีนฝั่งตะวันออก ในตำบลเดิมบาง อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี

จากประวัติวัดระบุว่าวัดนี้สร้างเมื่อ พ.ศ. 2425 ต่อมาใน พ.ศ. 2451 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เสด็จประพาสคลองมะขามเฒ่าได้เสด็จประทับที่วัดเดิมบาง และพระราชทานนามว่า วัดคงคาราม

อาคารเสนาสนะของวัด ได้แก่ อุโบสถเก่า กว้าง 16 เมตร ยาว 22 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2431 เป็นอุโบสถทรงโรงก่ออิฐถือปูน หลังคาทรงจั่วไม่ซ้อนชั้น 2 ตับ ด้านหน้าอุโบสถเป็นมุข คลุมด้วยหลังคาพาไลหรือจั่นหับ ภายในอุโบสถประดิษฐานพระปางป่าเลไลยก์ มีภาพจิตรกรรมภายในเขียนด้วยสีฝุ่นเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพุทธประวัติ ฝีมือช่างท้องถิ่นชื่อ นายยา เขียนในสมัยรัชกาลที่ 7 มณฑปหลวงพ่อแจ่ม-หลวงพ่อแบน ภายในยอดมณฑป บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ และมีรอยพระพุทธบาทจำลองที่มีอายุนานกว่า 100 ปี และมีหอระฆัง

ปูชนียวัตถุที่สำคัญ คือ ธรรมาสน์ที่สร้างโดยช่างชาวจีน เป็นศิลปะไทยผสมจีน สร้างเมื่อ พ.ศ. 2458 แกะสลักจากไม้ขนุน ปัจจุบันเก็บไว้บนศาลาการเปรียญ ต่อมา คือ หอสวดมนต์ซึ่งภายในมีการเก็บของมีค่าของวัดไว้ 3 ชิ้น ได้แก่ ฝาบาตรมุก ตาลปัตร และปิ่นโต ซึ่งรัชกาลที่ 5 พระราชทานแก่วัดและทางวัดได้เก็บรักษาไว้อยู่ในสภาพดีดังเดิม

Wat Derm Bang is a public temple affiliated with the Maha Nikaya monastic order, located on the east bank of the Tha Chin River in Derm Bang sub-district, in the district of Derm Bang Nang Buat, Suphan Buri Province.

According to the temple's history, it was established in 1882. Later, in 1908, King Chulalongkorn, or King Rama V, visited the area and stayed at Wat Derm Bang, granting it the name Wat Konga Ram.

The temple's structures include an old ubosot (ordination hall) that measures 16 meters wide and 22 meters long, built in 1888. It is an ubosot constructed from brick and mortar, with a gable roof featuring a non-overlapping design of two eaves. The front of the ubosot has a porch covered with a tile roof. Inside the ubosot, a Buddha statue in the posture of Phra Paleilai is housed, and the interior walls are adorned with mural paintings depicting stories from the Buddha’s life. These were painted by a local craftsman named Nai Ya during the reign of King Rama VII. 

Also featured is the sacred hall of Luang Por Jaem and Luang Por Ban, which contains relics of the Buddha. Additionally, there is a replica of the Buddha's footprint over 100 years old and a bell tower.

Among the important relics is the Dharma seat, made by Chinese craftsmen that showcase a blend of Thai and Chinese artistry. Created in 1915 from jackfruit wood, it is currently housed in the sermon hall. Furthermore, there is a prayer hall that stores three valuable items: a mother-of-pearl alms bowl lid, a ceremonial fan, and a tiered lunchbox, which were given to the temple by King Rama V and are preserved in good condition.

Wat Doem Bang

วัดเดิมบาง

原文翻译为中文：

德姆邦寺是按照大乘佛教派别隶属于普通佛教徒的寺庙，座落在泰京河东岸，位于素攀武里府德姆邦纳乌村。 

寺庙的历史记载，该寺建于公元1882年，后在公元1908年，泰国国王朱拉隆功曾御临梅岚古，暂时住在德姆邦寺，并赐名此寺为“功卡兰寺”。

寺内的建筑物包括一座古老的乌博萨，宽16米，长22米，建于公元1888年，是砖木结构的乌博萨，反向坡屋顶没有分层，前面有一个带屋顶的走廊。寺内的乌博萨安放着一尊佛像，绘画作品使用粉色颜料，描绘有关佛教历史故事，创作于第七任国王时期的本地艺术家名为“那雅”。此外，寺内还有供奉着佛舍利的瓦房，以及一个拥有超过100年历史的佛足印的复制品，还有一座钟楼。 

重要的供奉物是由华人木匠制作的法座，它是泰国艺术和中国艺术的结合，于公元1915年雕刻而成，使用的是木瓜木，现存于礼堂之上。还有供念经的屋内保存着寺庙的三件珍贵物品，分别是用珍珠母制成的铙钹、伞以及五世王时代所授予的便当，这些物品现在仍然保留着完好的状态。

Wat Doem Bang 寺

บรรยากาศร่มรื่นดี ทางหมู่บ้านฯค่อยๆปรับปรุงไปบ้างแล้ว ส่วนถ้าใครอยากดูแสดงโชว์ของควายต้องมาเสาร์-อาทิตย์นะ เพราะวันธรรมดาคนไม่ค่อยเยอะมากเลยไม่มีการจัดแสดงโชว์ ค่าผ่านประตูยังเหมือนเดิม พาเด็กๆมาเรียนรู้และพักผ่อนก็ดี

The atmosphere is pleasantly shaded, and the village has gradually improved over time. If you're interested in watching the buffalo shows, you'll need to visit on a Saturday or Sunday, as the weekdays tend to be less busy and there are no shows scheduled. The entrance fee remains the same, making it a great opportunity to bring the kids for learning and relaxation.

Thai buffalo conservation village

หมู่บ้านอนุรักษ์ควายไทย

环境很宜人，村庄也逐渐进行了一些改善。如果有人想看水牛表演，必须在周六或周日来，因为在工作日人不多，所以没有表演。门票费用还是和以前一样，带着孩子们来这里学习和放松是个不错的选择。

泰国水牛保护村

ตกปลา เล่นน้ำ ขี่จักรยาน 

มาเยือนเขื่อนกระเสียวทั้งที ต้องไม่พลาดชมพระอาทิตย์ตกดินบนสันเขื่อน เขื่อนนี้สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2523 เป็นเขื่อนดินที่มีความยาวมากที่สุดในประเทศไทย สามารถกักเก็บน้ำได้สูงสุดถึง 240 ล้านลูกบาศก์เมตร และเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ปลาขนาดใหญ่แห่งหนึ่งของจังหวัดสุพรรณบุรี รวมทั้งเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงาม แม้ช่วงกลางวันอากาศจะร้อน หากแต่ในช่วงเย็นอากาศมักจะเย็นสบาย เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจอย่างใกล้ชิดธรรมชาติ

Fishing, swimming, and cycling

A visit to Karsiew Dam is incomplete without witnessing the stunning sunset from the dam's crest. Constructed in 1980, this earthen dam is the longest of its kind in Thailand, capable of holding up to 240 million cubic meters of water. It is also one of the major fish breeding grounds in Suphan Buri province, as well as a beautiful natural tourist destination. Although the daytime heat can be intense, the evenings tend to be refreshingly cool, making it an ideal time to unwind and connect with nature.

Kra Siew Dam

เขื่อนกระเสียว

钓鱼、玩水、骑自行车

来到加เฉียว水坝，绝不能错过在坝顶欣赏日落的时刻。这座水坝建于1980年，是泰国最长的土坝，能够储存高达2.4亿立方米的水，是素攀布里府最大的鱼类繁殖基地之一，同时也是一个美丽的自然旅游胜地。尽管白天的天气可能会比较炎热，但到了傍晚，空气常常会变得凉爽，非常适合亲近自然、放松心情。

TripNiceDay

ไปโคราชบ้านเองง

วันเดียวก็จะไป

This user has not created any photos yet.

This user has not created any places yet.

This user has not created any blogs yet.